當年今日

小泉漏夜革田中外相職

蘋果日報 2002/01/30 00:00


日本傳媒周二晚報道,日本首相小泉純一郎已將屢屢惹起爭議的外相田中真紀子撤職,遭革除的還有她的副手、外務事務次官野上義二。據報道,小泉不惜革除這位受民眾歡迎的內閣女將的原因,是要避免她和執政自民黨元老不咬絃,耽誤下年度財政預算案通過的議事程序,使他推行經濟改革的目標受阻。小泉將親自兼任外相。
小泉周三凌晨宣稱,他是被迫革除田中,以避免日本經濟持續不穩。小泉是在日本下議院通過額外開支以刺激經濟的法案後幾分鐘,向田中真紀子「動刀」,將她革除。這份法案曾因田中真紀子和外務省引發的爭議而拖延了幾天未能通過。
田中真紀子最近引起的風波,是她上周指有兩個民間慈善團體被禁止參加在東京舉行的援助阿富汗重建國際會議,結果令執政自民黨元老鈴木宗男大動肝火,直斥她是習慣撒謊的「大話精」;她被罵後則梨花帶雨否認自己說謊,並聲言自己沒有錯。鈴木宗男和田中真紀子向來勢同水火,兩人這次吵鬧的風波直接成為田中被撤職的導火線。
據日本廣播協會引述田中真紀子報道,在周二午夜前,小泉召喚她到官邸,告訴田中他想撤換她。她說:「小泉要求我同意人事改組。我問他,如果那是意指撤換我,我會說同意。」
另有報道引述她說,她是在周二晚下議院開財政預算會議後返家途中,接獲小泉和他的兩名副官電話,「他們告訴我,由於『需要通過財政預算案』,所以要我將人事調動的事交給他們處理。我正在狐疑他們說什麼人時,他們告訴我是要將我和外務事務次官撤換。我問他們,他們是否要革除我的職務,首相自己說是。」

屢惹風波妨礙首相救經濟
據報道,小泉認為田中真紀子屢屢引起爭議的言論令他分神,未能集中精力推行經濟改革挽救日本衰退的經濟,所以就算她是其內閣中最受歡迎的閣員,他仍下狠心將他撤換。
田中真紀子敢作敢為的言行,令選民感覺煥然一新,認為她這女流形象硬朗、不畏強權,令她成為小泉內閣中最受歡迎的閣員。
小泉本身民望高企,周二新公布的民調顯示,其內閣支持率高達百分之七十二。在田中真紀子和鈴木宗男的吵鬧中,民意站在田中一邊,小泉將她革除,分析家指或會令他的聲望受損。
綜合外電報道