【本報訊】美林證券高層簡崇諾（RobertPeterKissel）遭妻子NancyAnnKissel謀殺案，在高等法院歷時三個月審訊後，陪審團昨退庭商議約九小時，一致裁定Nancy謀殺罪成立，依例判處終身監禁，法官倫明高同時下令將辯方資深大律師金力生及Nancy親弟提及有關棒球棍的供詞謄本，交予刑事檢控專員江樂士採取適當行動，辯方律師或惹麻煩。　記者：陳詠詩

坐在犯人欄內的Nancy環抱雙手，表現平靜，一直等待這刻的簡父WilliamKissel，在陪審團宣布裁決時，終呼出一口氣，緊張得握着身旁律師的手。他散庭後帶淚說：「這是公平裁決，證明媳婦一派胡言，兒子在九泉之下可得安息，孫兒亦能平安地生活下去。」Nancy母親聞判感震驚不斷落淚，不回答是否上訴。
本案轟動全城，吸引不少市民及外籍人士，甚至海外傳媒和荷李活電影編劇到庭旁聽。法官昨感謝七名陪審員三個月來付出的精神及時間，豁免他們未來十五年擔任陪審員，並得到雙倍陪審員費用。
四十一歲被告NancyAnnKissel，審訊初期曾獲准保釋。她被控於○三年十一月二日，在陽明山莊寓所內，謀殺四十歲的丈夫簡崇諾。控方指Nancy先給已落藥的奶昔予簡喝，再以重約四公斤的金屬人形擺設擊向簡頭部，造成五度深可見骨、腦漿溢出的致命傷痕，是冷血謀殺。

官令謄本交檢控專員

不過，辯方指案發時，簡曾握着棒球棍與Nancy互打，指Nancy出於自衛殺死簡。辯方於審訊中途呈交該支棒球棍，又指警方從沒有撿取該棒球棍作證物，是辯方律師在案發後不久在主人房撿取，保存在律師樓近二十個月才呈交法庭。
控方撿取棒球棍化驗，證實棍上沒有簡或Nancy的DNA或沾有任何血迹，化學鑑證雖未能完全排除棒球棍曾跟金屬擺設接觸的可能性，但兩件物件應沒有強烈接觸。有法律界人士指，辯方沒有責任證明被告清白或透露辯方案情，辯方何時呈交證物是策略上的決定。
法官昨在判刑後下令將辯方資深大律師金力生及Nancy親弟提及有關撿取棒球棍的謄本，交予刑事檢控專員江樂士採取適當行動。
死者簡崇諾跟妻子Nancy新婚初期仍在修讀財經碩士課程，Nancy須日做三份工支付簡的學費及生活費。簡畢業後平步青雲，最後在美林身居要職，一家五口生活富裕。

血迹分析無反抗能力

控方指案件肇因是夫婦感情轉淡，Nancy○三年三月到美國佛蒙特州避沙士時，戀上居於流動車屋的電視維修員Michael。Nancy承認跟Michael有性關係，認為他能給予無條件的愛。
簡得悉妻子有婚外情後聘私家偵探調查，警方在簡辦公室內撿到九百多封電郵，部份是Nancy跟情人的情信，被簡偷裝的監察軟件紀錄下來，亦監察到Nancy八月中瀏覽藥物及死亡網站，控方指她這刻萌起殺夫念頭，並向醫生取得四種抗抑鬱及安眠藥。
夫婦倆雖曾尋求婚姻輔導，但案發前不久，簡發現Nancy以秘密電話跟情人通訊，遂決定案發日跟妻提出離婚。當日Nancy給簡喝「秘製」奶昔，再擊斃他。法醫驗出簡胃部有四種藥，跟Nancy向醫生索取的相同，血迹分析顯示簡當時無反抗能力。
Nancy伴屍兩日，分別購置家具、地氈更換，又安排工人將裹着簡屍舊地毯運到儲物室。她並向警方報稱簡毆打她後出走，警方調查後發現簡已發臭的屍體。
案件編號：HCCC113/04