【大馬變天】社交網瘋傳「騎馬殺雞」 話你知點解!

蘋果日報 2018/05/10 18:00

黃明志馬殺雞

馬來西亞大選結束,在野的反對派政治聯盟「希望聯盟」勝出,亦讓網民大呼「騎馬殺雞」成功--指的是希盟領軍人物馬哈蒂爾(馬),完成將首相納吉(吉諧音是雞)拖下台的任務。過去亦曾有唱作歌手以雞暗喻納吉,創作歌曲冷嘲熱諷,後因影射大馬政府貪污而被捕。
「騎馬殺雞」是在網上傳開的隱喻,馬與雞分別取自馬哈蒂爾及納吉兩人名字的諧音,就連大馬傳媒或政治評論員都有用上這隱喻。後來網民索性用馬與雞代表馬哈蒂爾與納吉,創作惡搞圖片或影片。
而是非多多的大馬唱作歌手黃明志亦曾以雞揶揄納吉創作歌曲,例如去年農曆雞年就創作《雞拜年》,歌詞包括:「那隻雞過個大肥年唷」、「口急的人開口罵人都說雞雞雞雞雞」、「大家一起來捉雞」等,嘲諷納吉政府搶奪人民財產。
到今年農曆狗年,黃明志亦在賀歲歌曲中影射大馬政府貪污,後來一度被當局拘捕。
馬來西亞《中國報》/《蘋果》資料室