當年今日

前線官員獻殷勤 每日洗街三次迎接
曾蔭權巡旺角親民變擾民

蘋果日報 2005/09/01 00:00


【記者陸羽平報道】特首曾蔭權再次悄悄落區,昨先後巡視旺角市政設施和觀塘的商場,不過有旺角區商戶指摘政府部門為討好特首,不惜在街市範圍連洗一個星期太平地,除了對商戶造成滋擾外,也未能體恤民情。有學者批評前線官員為求向特首獻殷勤,經常會「做過龍」,曾蔭權應下令禁止官員大做粉飾太平工夫,才可以真正體察民情。
「使唔使鋪埋紅地氈」
曾蔭權昨午在食環署署長梁永立的陪同下,先到旺角花園街市政大廈該署旺角區環境衞生辦事處新設置的中央電腦系統參觀,勉勵員工履行職責,為市民提供優質服務。他說:「如果沒有盡忠職守的前線員工及他們的支持,政府不可能做到『福為民開』的管治。」
不過,曾蔭權並無順道巡視街市,約四時許步出市政大廈時,記者所見不少街坊向他打招呼,有附近商戶則批評他巡區變擾民,有快富街擺檔的檔主投訴,當局外判的清潔工人早在七日前已開始清洗該處的街道及後巷,有官員坦言,因有「大老細」到訪,平時每日只洗一次,最近一周每日洗足三次,「洗到我落街都以為去錯咗地方。」
該名檔主又不滿特首的座駕泊在快富街,其間一名年邁的老婦想截的士,但立即被警員喝令司機離開,要老婦往別處截的士。他憤憤不平地說:「你架車擺喺門口啫,有乜理由咁巴閉,佢邊有體恤民情,佢下次再嚟,使唔使鋪埋紅地氈,叫埋啲𡃁仔叫『歡迎歡迎』呀!」
曾蔭權巡視完旺角街市後,又到觀塘創紀之城的apm商場參觀,並巡視商場內的食肆。
出巡應避免粉飾太平
科技大學社會科學部助理教授馬嶽表示,今次勞師動眾出巡事件未必關曾蔭權事,前線處事官員往往「獻殷勤,做過龍」。他指,前線官員為製造良好觀感「情願做多不做少」,不必要的清洗街道令曾蔭權不能看到真正的市面情況。他建議曾蔭權向有關官員下令,在出巡前應如常處事,避免粉飾太平。
empty
特首未順道巡視旺角的街市,令飽受毒魚影響的魚檔檔主未能向他一吐苦水。