怪黨的,邪惡變諧和! - 陳也

蘋果日報 2019/01/04 00:00

l012頂級頂肺陳也紅白江蘇衛視蔡依林福山雅治松田聖子

跨年節目是看紅白歌唱大賽?

真係喎,跟一班中三仔和他們的爸媽臨時訂枱,附近一家北海道餐廳剛好有位,訂位時老闆娘說會按傳統播放日本電視節目賀年,問我們介意否。當然不會。想不到竟是暌違甚久的紅白,在只認得松田聖子和福山雅治的live中看得津津有味。免費電視台直播紅白的歲月,不曾懷緬,日本人經營的家庭餐廳中看原汁原味版本感覺卻反而親切。上網查找,只有台灣電視台還會補播中文字幕版本的紅白。台日關係並非新常態,日常一直有緊密連繫。香港旅日家庭甚多,哈日族更是超出劉富公子的預期,寧願一年四季遊盡日本而放棄儲錢做首期的後生仔,如果唔睇紅白,唔,捧內地跨年騷場,會是江蘇衛視跨年晚會嗎?若非新聞說了,我才知道台灣天后蔡依林獲邀到晚會勁舞大唱她的新歌「怪美的」,江蘇衛視竟然河蟹了字幕的歌詞。原歌詞沒踩紅線,照樣被竄改得九唔搭八,吐口水變做鬼臉,背着太多道德變背着太多負擔,垂涎的邪惡變垂涎的諧和。邪惡變諧和?沒睇錯!張建宗叫你不要糾纏下去,鄭若驊勸你別把演藝政治化,「沒有特殊技能的」蔡依林會入境香港獻唱嗎?炒劉華到兩萬蚊一張票的黃牛來自江蘇,等緊妳啊!