林雪《一代司機》 玩謝王家衛
電影《那夜凌晨,我坐上旺角開往大埔的紅VAN》可說是近期熱話,之前有網民惡搞,將王家衛電影入面的金句變成《紅VAN》版,例如:「如果一程車有四季的話,未過獅隧之前,都係春天。」「16號,4月16號。2011年4月16號午夜2時40分我們上了一架紅van,因為你,我會記住這一程紅van。從現在開始我們就是幾日的朋友,這是事實,你改變不了,因為已經過去了。我下一次紅van實驗會再來。」等等,創意十足。
而《紅VAN》電影入面,將紅van司機這角色演得淋漓盡致的林雪,亦大受網民激讚。日前網上流出一條叫《一代司機》聲頻,由林雪聲音演繹《紅VAN》版的王家衛金句,他起初好認真地說:「紅van,兩個字。一上,一落,唔係上就係落,係咪咁話呀?」接下來林雪收起認真的聲音,變回肥雪語氣爆粗說:「X!黐X線,梗係啦!唔係上就係落啦,唔通飛咩!邊X個講㗎呢?!」但有網民質疑是林雪錄完正經版後,再有人扮他的聲音加自己感受。
日前網上流出《一代司機》聲頻,由林雪聲音演繹惡搞金句,十分抵死。
記者昨日向林雪求證,他的助手透露全條聲都是林雪本人,目的是為電影宣傳。
對於網民大讚林雪好搞笑,有人表示聽超過10次,並封他做男神,林雪透過助手表示:「本身有稿跟讀,啲粗口係即興加落去,配合番司機角色,加上林雪份人不嬲都咁直,佢話被人讚有啲受寵若驚。」
有人要求林雪謝票,但希望似乎難實現,其助手說﹕「謝票活動已經完晒,林雪𠵱家長時間留喺北京,但都希望部戲收得,多啲人買飛。」《紅VAN》票房截至前晚已有1,839萬元,成績不俗。
採訪:嵐山、何永寧
王家衞(右圖)執導的《一代宗師》中「功夫,兩個字,一橫一直。」成為經典金句。劇照