韓國的娛樂事業一向被西方的美國、東方的香港欺壓,曾經一度跌入谷底,大家都以為再也沒有翻身的機會。
四十年前,韓國大戲院上映的多是邵氏電影,台灣片也是熱門貨,當時曾經和王羽一起去拍《龍虎門》,街上的人一看到他都圍了上來,大叫:「Wonbari。」獨臂的意思。
韓國人除了愛看動作片,對婆婆媽媽的也大感興趣,何夢華導演拍的《珊珊》,在韓國賣得滿堂紅,觀眾看了哭哭啼啼一番,怨本土為甚麼不能拍出那麼一部好電影。
當然,後來的成龍和周潤發也大紅大紫,韓國很少出現過那麼大的明星。
但是韓片好不好看呢?其實極多,對電影製作,他們的根很深。最傑出的是申相玉導演的片子,他拍的《夢》,無論在娛樂性和藝術性上都是尖端的。後來的《紅色圍巾》,也在東南亞各地都很賣座。
韓國導演到香港工作的也不少,像鄭昌和,他功力極深,所拍的戲鏡頭穩重,很像美國片,所以在邵氏導演的《天下第一拳》,是第一部打進國際市場的功夫片。
韓國出美女,連日本的大明星松坂慶子和安田成美,都是韓國人。從前的美女,並不比當今少。香港片出韓國外景,工作人員最大的樂趣,就是結識當地女人。
也許被電影影響,韓國女人以為香港男子都像打鬥片中那麼雄赳赳,都像文藝片中那麼溫柔體貼,我們當年到韓國,實在非常吃香。
香港電影沒落之後,大英雄大情人罕見,即使還有幾部能賣給韓國當雷射碟出租,韓女得到的香港男人印象,也大打折扣了。你們這一代,真可憐。