忘不了的是……顧媚謎情

蘋果日報 2006/10/26 00:00


一聲聲忘不了忘不了……它重複你的叮嚀,一聲聲忘了忘了;它低訴我的衷曲,一聲聲難了難了……當年為林黛幕後代唱了這首《不了情》的,正是顧媚的歌聲。《從破曉到黃昏-顧媚回憶錄》翻出了一幕幕舊賬,都因為忘不了,在她生命中出現過的愛恨人間,更沒有把她與劉以鬯那段半世紀前謎一樣的愛情忘掉。但她又哪知道,那動人心弦的筆觸,早已完成了一篇妙曼的香港史詩,已經有足夠證據,她就是電影《花樣年華》裏蘇麗珍(張曼玉)的原型。
記者:馮敏兒
攝影:譚盈傑
任誰讀過顧媚的回憶錄,都會情不自禁愛上她。作為忠於自己的一位藝術家,顧媚生命中所遇過的歷史人物一一出現其中,滲進如煙往事,最石破天驚的一段,是她與香港名作家劉以鬯的一段情,從實招來的炎炎真情,就如現世的《愛在瘟疫漫延時》那段半世紀前的愛情。當77歲的顧媚出現在我面前,我的手心都是汗。
三百封情書給燒成灰燼
在50年代初顧媚到新加坡登台,由香港往彼邦報館當編輯的作家劉以鬯,到歌廳滿江紅採訪,被顧媚深深吸引,她說看過他的文章,但不知「鬯」字怎讀,常讀作「劉以儍」,又將「劉以鬯」三字寫出來,這位後來的文壇教父立刻把紙放進口袋,自此晚晚陪她上班下班,兩人有說不盡的情意。還訂了婚,她約滿回港,因事被新加坡拒再入境,劉稱會回港與她結婚,最終不了了之,後來顧不慎丟掉訂婚戒指,劉以為她有意悔婚,她不久便聽到劉結婚的消息。她說:「我找不出被摒棄的原因,難道是因為我不小心丟失的那隻訂婚戒指?」最傷她心的是,劉幾年後回到港致電給她,竟向她討回大批情書,但她早於獲悉婚訊時,已將二、三百封情書一把火「燒得灰燼也看不見」。
50多年後又是一個記者,懷着深情採訪顧媚,要她把我和她的名字寫在同一書頁上,讓我拿走。以劉以鬯小說作品《對倒》為藍本的電影《花樣年華》,主角周慕雲曾到新加坡當編輯,還有顧媚早年一齣電影《小雲雀》,亦同樣是一段記者和歌星的愛情故事。歷史當真有無數巧合?
empty
■1952年與劉以鬯熱戀中的顧媚。
劉以鬯還欠了顧媚一個謎
我打聽消息來源,問過詩人蔡炎培,他說在很小的時候聽過這段傳言。顧媚說:「在自傳之前,我從未公開說過這件事,知道這件事的相信是他文社的人傳出。」但當記者說問過劉以鬯,她又即時眼睛發亮,興奮地追問我「他說了甚麼?」劉以鬯不願重提,她失望了,把故事接到下文:「他後來還找過我,要我返回他身邊,但我沒有理會。這番話給他太太聽到了,你休想他會再接受你的專訪。」顧媚沒看過他的小說,但她很早就被他的才華感動,她承認,年輕英俊的劉以鬯,就如她的名曲《我心裏有一個人》:「……他英俊又年輕,沒有金呀沒有銀,他有的是真愛情……」不過如今都已成了她水墨畫中通透留白的片片雲霧。
「我看到《花樣年華》中的梁朝偉,真有少少感覺,就像是當日的劉以鬯,尤其寫稿寫到深宵,瘋狂抽煙時的他!」
要知道寫一本回憶錄有多難?忠於自己,幾乎就等同與世界為敵,但她說:「好輕鬆!都放下了。」
棄影從畫得着自由
當許多人心中只認識40年前、光芒萬丈的美艷歌星顧媚,其實她已經孤獨地當了30多年畫家,1976年至今,她共繪了1,300多幅水墨作品。展覽無數,為各大企業收藏。啓發過她的大師就有:趙少昂、林風眠、趙無極、張大千、呂壽琨,尤其名畫監賞家父親顧淡明經手的名家古畫墨迹,早已給她三姊弟留下了藝術的基因。繪畫就如她活着的理由,「繪畫好辛苦,愈想做愈做不到直是折磨,但好辛苦之後又有大樂,雖然苦的時候多,但也好滿意。」
她在畫壇的名聲響亮,對比昔日的燦爛人生,就如天使換了凡裝,像個名不經傳的小婦人,獨自在畫室終日作畫。「我最不願見到因為是顧媚,所以捧場買我的畫。我寧願隱姓埋名。」她最高峰時,一天可畫上14、5小時,現在速度慢了,每天只能畫4、5小時,開始愈來愈不想賣自己的作品了,都是自己的孩子吧。顧媚說:「好多事都是注定,要不是發生了那許多不如意的事,就不會有我今天的成就。」甚至沒有兒女,也是上天給她的安排:「有孩子,有太幸福的生活,那我就當不成藝術家了!」
empty
■2006年77歲的顧媚。
顧媚:還是我的回憶錄最好
長於憂患年代的她,回想昔日,她最喜愛的還是當下,最厭惡是那段在夜總會賣唱的生涯,燈紅酒綠都是醉翁之意不在酒。「好在我只做了一年,就脫離了那個地方!」
你以為她愛好風頭,她告訴你:「在電影鏡頭前面,我的精神就散了,我不懂得演戲。反而我在畫中找到了自由。」現在她睡前最少要看兩小時的書,董橋的散文外,李清照、李後主的詞都是她最愛。這本回憶錄原是她發現了爸爸給她的一封信而激發起的,又因為她有寫日記的習慣,供她找到了回憶的時間定點,她不卑不亢地說:「文章是自己寫的好!我看過李香蘭、白楊、紅線女的回憶錄,但還是我的最好。」她沾沾自喜,笑出了天真爛漫,猶如人生的大解放。
花樣年華
少女顧媚活在一個動盪戰亂的年代。
empty
1957年
顧媚在泰語電影《鳳凰于飛》中的造型。
empty
1961年
身穿性感迷你裙的顧媚。
empty
1964年
尤伯連納應邵氏之邀來港,相中由左至右依次為黃曼、莫愁、顧媚、尤伯連納、李香君和丁紅。
empty
1965年
最風華絕代時的顧媚。
empty
1966年
顧媚向邵逸夫請了假去台北最豪華的豪華夜總會登台賺外快。
empty
1969年
顧媚往台北七重天歌廳登台,鄧麗君來接機和送花,那時她還只是一個小女孩。
empty
1990年
與邵逸夫同遊中國各地,大開眼界,改變了她的藝術觀。
empty
1998年
為「煇黃演唱會」破例重新執咪,煇哥彈琴伴奏。
empty
愛恨人間
劉以鬯
「我知道顧媚出了回憶錄,但未看過,那段愛情都已經是幾十年前的事了,冇嘢可以講!」
empty
蕭芳芳
在1959年才12歲的蕭芳芳和顧媚一起去台灣拍攝《青城十九俠》,因洪水被困3個月。
蕭芳芳在回憶錄的序言上說:「當年我才12歲,跟顧媚一起在台灣拍戲,她就是跟別人不一樣。戲組裏的人,搞婚外情、搞忘年戀,有的亁脆包個妓女,拍到哪兒,帶到哪兒。可這些事都跟她沾不上邊兒,她靜靜地坐在一角看書、寫信。70年代她平地一聲雷,這位娛樂圈的美人,竟能畫山水,名氣響徹雲霄,把所有人嚇呆了!顧媚,你這回可是憑才氣把所有人迷倒了!」
empty
潘廸華
「潘姐姐是獨行俠,沒跟她合作過,她唱國語時代曲,我在歐洲發展唱英文歌,她不會因為人大了而甚麼都不做,畫畫得那麼好,真是一個積極的人生。至於顧嘉煇,我認識他時他還是在夜總會打band,他很多方面都好有才華,但如果他肯專心一點,不要只顧賺錢,他會更好,香港地太現實,後來我們志不同亦道不同。」
empty
作為畫家的顧嘉煇
顧媚的回憶錄中到處都有顧嘉煇的足迹,可謂是顧嘉煇的半部人生傳記。從小時候在戰火中走難,在父母的爭吵下度日、讀書、工作、搞音樂,到移民、退休,甚至走上繪畫之路,就如一對平衡線,互相扶持。他們一齊考上廣州美專,沒錢交學費,17歲與姐姐來到香港住木屋,白天在洋行的化驗室工作,顧媚練唱歌,激發了他對音樂的興趣,學得一手鋼琴,1962年第一首創作《夢》,就是由顧媚所唱,他也因而入了行,至今創作了1,100多首香江名曲,被稱為樂壇教父。但他說:「我從不知音樂靈感為何物,我的創作都是從需求衍生的。我從來沒有一首歌是在靈感湧溢而出的代表作。」他一直為生活張羅而創作。如今身為畫家的他則說:「作畫才是抒發我靈感的途徑,沒有死線的糾纏,所以能真正衍生出自我的靈性與感動。」回首香港樂壇,他歎道:「歌星毋須講求唱功,主要收入亦非來自唱歌,藝人都變成了商品。」
empty
■去年姐弟三人在溫哥華顧媚家的後園,嘉鏘(左)、嘉煇(右)。
empty
■將會在展覽中展出及出售的顧媚水墨作品。
empty
■生活平淡的弟弟顧嘉鏘也熱愛繪畫,作品「巴黎之秋」。
empty
■顧嘉煇的油畫「新鮮出籠」。
「萬水千山總是情-顧氏姊弟三人展」
顧媚、嘉煇、嘉鏘三姊弟首次在香港聯展,更是樂壇教父顧嘉煇首次展示他作為畫家的另一面,畫展所賣收益扣除成本全數將為「獅子會顧嘉煇音樂基金」籌款之用,作品售價由1萬至10萬之間。
日期時間:10月31日至11月2日
上午10時至下午7時
地點:大會堂高座8樓