打得Talk得 網上顯雄風
星爺赴德砌老外威到震
去年周星馳為宣傳《功夫》而接受德國電視台訪問,在節目中跟高大威猛的男主持比試功夫,結果他略施小計便把對方擊倒,場面搞笑之餘,更難得可以聽到星爺講英文。原來,星爺除間中一兩句「ok,so,but」之外,整體來說也是talk得之人!
周星馳去年為宣傳電影《功夫》而四出頻撲,費盡心思,凌零發記得期間星爺曾到德國接受一間電視台訪問,並即場與主持比試功夫,可惜一直未有機會欣賞當日的精采表演。近日,終有網友把這段珍貴片段放上網,凌零發當然要第一時間公告天下!
近日網友「fstshuai18」以「周星馳上國外綜藝節目展示武技」為標題,把星爺接受德國電視節目《tvtotal》訪問的片段放上內地網站YoQoo.com。雖然這個是德國電視台節目,但兩位男主持為方便與星爺溝通,全程均講英文。
其中一位身型較肥胖的男主持,跟星爺握完手打招呼後,即興奮地在他面前彈來彈去,準備跟星爺一較高下,男主持問星爺是否要出手打他時,星爺似一時間不知如何應對般說:「ok...so...but...yeah...
try,try!(好......咁......不過......好......試試吧,試試吧!)」
其時男主持擺出一個搖擺不定的「金雞獨立」甫士,星爺見狀遂忍不住問對方究竟做甚麼,並謂:「lthinkitisachicken!(我諗這是一隻雞)」然後他又邊親自示範邊說:「Thisisaplane!(這才是飛機!)」
之後,星爺叫主持嘗試出拳打他,但就三番四次提醒男主持動作要慢一點,說罷星爺突然出奇不意地一拳擊向男主持心口,把對方擊倒地上,其抵死搞笑表現,逗得全場觀眾拍爛手掌!