閱讀其他人寫《大暴走》的影評,形容是日本人崇尚暴力的淺薄之作,沒深入探討日韓民族衝突,缺乏自省。日本與韓國是中國的鄰居,我們對北韓人流落日本的歷史知之甚微。以片中父親年齡計,北韓人應是韓戰時期美軍的俘虜,當時美方以日本為軍事基地。追溯至更早的1600年,九州的大川內山著名的伊萬里窯燒瓷大師李參平,也是朝鮮俘虜。李氏與同胞受制於居所限制,終身不能離開村莊,死後安葬在鍋島公園。《大》片主角窪塚的北韓姓名是李晉治,他對女友說是李小龍的李。李參平的李是Ri,一睇便知非中非日,韓裔無疑。
對日韓裔有興趣可以睇金城一紀的原著。我對電影的父子濃情比較上心,私下拿來跟《男人四十》比。演韓父的影帝山崎努,一出場便狂揪窪塚到嘔血,肉赤死女fans。但往後勾出兩仔爺細膩的關愛親情,兩代雖然冇乜兩句,勝過嚕裏嚕囌的樣板父子。拍港日兩片的父母不咬弦,日片處理得搞笑,老竇垂頭喪氣告訴兒子:你阿媽又試走佬。兒子倒過來吩咐阿爸,好好𠱁番阿媽。日本仔責怪父親那一輩不爭氣,令下一代受苦。日本妹把男友帶回家上房鬼混,父親沒阻住地球轉,還叫家姐做妹仔,送下午茶。《男人四十》裏張學友喝住個仔,叫他尿尿完洗手,就是典型老土老竇。反而情挑老師的band3女生自稱得父親疼惜,絕對不是戀父情結。她爆粗遭踢出校、跟老師深圳過夜也不必向家長滙報。女大女世界,港、日分別續拍這兩個女生的《女人三、四十》的話,就好睇咯。