明年度經濟料無增長
日消費物價連跌3年

蘋果日報 2002/01/26 00:00


【本報綜合報道】日本去年消費物價連續第3年下降,核心消費物價更錄得30年來最大跌幅,反映該國持續面對通貨收縮。
日本政府預期,該國通縮情況短期內將難以扭轉,而明年度經濟估計不會錄得增長。
面對通縮揮之不去,加上政府對今年經濟作出悲觀預測,拖累日圓兌美元昨天一度跌至接近135水平,續創3年低位。
日本內閣昨天通過政府提交有關本年度經濟的一系列預測。其中,預測2001財政年度(截至今年3月底)實質國內生產總值(RealGDP)下跌1%,明年度則為零增長。此外,現年度消費物價指數(CPI)估計下跌0.8%,明年度跌幅料為0.6%。

圓滙逼近135水平
日本經濟財政大臣竹中平藏說,當局基本上確定日本正持續處於「溫和通縮」。
日本去年全年消費物價下跌0.7%,是連續第3年下跌。撇除較反覆的新鮮食品價格項目後,去年核心消費物價指數下跌0.8%,是連續第2年下跌,並為當局1971年開始編製有關數據以來最大跌幅。
美元昨天曾升見134.93日圓的3年高位,升0.2日圓。其後受日圓兌歐元交叉盤回穩影響,令美元兌日圓升勢受到限制。紐約早段,美元報134.17日圓,倒跌0.66日圓。
國際貨幣基金組織(IMF)第一副總幹事克魯格女士(AnneKrueger)昨天表示,日本不見得會爆發金融危機,但目前仍風險處處,因此東京需向金融體系注入更多資金。她認為,日本政府讓市場決定日圓滙價的做法是正確的。