當年今日

乳房壓頭忍無可忍
美司法部長掛布遮裸像

蘋果日報 2002/01/30 00:00


美國司法部位於首都華盛頓的總部大樓內有東西需要掩飾,不能曝光?大樓禮堂近日掛起了一幅帳幔,似有所遮蓋,但原來帳後是兩座已放置在該處數十年的裝飾派藝術品(ArtDeco)──鋁製半裸像。原因?司法部發言人科姆斯托克指「為了電視畫面美感」,引發保守與藝術的爭議。
司法部大樓建於一九三○年代,禮堂設計宏偉,分兩層,是司法部舉行各項活動及儀式的地方。
在禮堂的一邊,台上左右分別豎立了兩座巨型、符合傳統規格但半裸的鋁製雕像。左邊的女性雕像代表「公正精神」,身上雖然披着類似古羅馬時代時興的托加袍,卻露出右乳房;右邊的男性雕像代表「法律權威」,只是下體重要部位披着布。

阿什克羅夫特保守見稱
那女性雕像曾引起過爭議。八十年代前司法部長米斯自豪地在台上發表有關色情物品的最後調查報告時,攝影記者所取的拍攝角度卻造成錯覺,驟眼看以為雕像的乳房「放」到了他的肩膊上。
到一向以保守及抱有強烈宗教觀念見稱的現任司法部長阿什克羅夫特去年上台,一般都相信他難以跟這些雕像「並存」,但意外地多月來未見他有任何動靜。
問題終於在去年十一月八日發生,阿什克羅夫特成了另一個米斯!他一臉嚴肅地在台上發表有關重組司法部的計劃,以對付恐怖主義,但在翌日的新聞相片,女雕像的乳房卻碰巧在其頭上。

6萬元買帳幔遮兩雕像
事發不足兩周後,一幅中間印有司法部徽章的深藍色帳幔便掛在台上,遮蓋着兩座雕像。
雖然有指阿什克羅夫特對這兩件藝術品已忍無可忍,親自「下旨」將鋁像覆蓋,但司法部方面卻斷然否認。發言人科姆斯托克指那是阿什克羅夫特助手的意思,他對此全不知情。她又證實那帳幔是特別購買的,費用八千美元(約六萬二千四百港元)。
討厭那雕像的,原來還有司法部內不少女職員,包括前發言人塔克。她估計,司法部內一半女職員都認為那女雕像侵犯女性;一半則認為是藝術品。
無論是誰下的命令,該兩個分別代表「公正精神」及「法律權威」的裝飾派雕像暫時都要隱身。
至於它們何時才能重見天日,卻難以預料。
綜合外電報道