足 球
西澤明訓未獲保頓留用
日本國腳前鋒西澤明訓在保頓的外借合約屆滿，經已返回大阪櫻花。二十五歲的西澤明訓雖在聯賽盃射入一球，但不足以說服領隊艾拿迪斯讓他於英超聯上陣，故沒有嘗到在超聯比賽的滋味。另外，在新特蘭發展不如意的前法國國腳前鋒拉斯蘭迪斯，周一正式被外借到德甲聯球隊科隆。綜合外電（英格蘭）
賀歲盃第3支外隊將落實
嘉士伯公關顧問居里表示，將於今或明落實參加嘉士伯盃的最後一支外隊，暫以洪都拉斯的機會最濃，但仍有部分細節需要解決。賽會正向斯洛文尼亞爭取部分外流球星隨隊來港賀歲。本報消息（香港）
佩迪里返印尼發展
愉園領隊林芳基透露，前印尼國腳前鋒佩迪里因比賽信心不足，加上家庭問題，已於早前離隊返回印尼發展。此外，該隊高層對球隊上半季成績感到失望，認為表現欠佳與個別球員的操練態度及鬥志不佳有關。本報消息（香港）
祁宏身價達950萬人民幣
二○○二年中國全國足球甲級隊摘牌大會於周二結束，在上榜求轉會的四百五十八名球員中，只有四十八人有球會問津，餘下的四百一十名球員（包括國腳門將江津）面臨「下崗」。不過，國腳祁宏卻成為是次轉會的「標王」，身價達九百五十萬人民幣的他由上海申花轉會到上海中遠。綜合外電（中國）