香港的佔中九子案周三（24日）判刑之後，引起國際迴響，英國外相侯俊偉（Jeremy Hunt）周四（25日）在Twitter發文，表示對判刑結果深感失望，又指「一國兩制」和《中英聯合聲明》是關於尊重公民和政治自由。


<p dir="ltr" lang="en">The sentences handed to the ‘Occupy’ activists in Hong Kong are deeply disappointing. One Country Two Systems and the Joint Declaration are about respect for civil and political freedoms.</p>
— Jeremy Hunt (@Jeremy_Hunt) <a href="https://twitter.com/Jeremy_Hunt/status/1121360002772549633?ref_src=twsrc%5Etfw">April 25, 2019</a>

美國、英國駐港領事館等已分別回應案件美國駐港總領事館表示，檢控的決定窒礙港人行使《基本法》列明的權利，尊重及接納自由表達不同政見對社會有利，尊重港人享有言論及集會自由對香港十分重要。

英國駐港總領事館則稱，言論結社自由受《中英聯合聲明》所保障，憂慮判決或阻嚇港人未來參與和平示威。中國外交部則表示香港是中國的特別行政區，香港事務全屬中國內政，中方反對任何外國干涉。&nbsp;

香港的佔中九子案周三（24日）判刑之後，引起國際迴響，英國外相侯俊偉（Jeremy Hunt）周四（25日）在Twitter發文，表示對判刑結果深感失望，又指「一國兩制」和《中英聯合聲明》是關於尊重公民和政治自由。The sentences handed to the ‘Occupy’ activists in Hong Kong are deeply disappointing. One Co…

https://assets.thestandnews.com/media/photos/45676993_1146627135484534_7608165554158829568_o_lCeSP.png

【九子判刑】英外相侯俊偉：深感失望

一名在美國波士頓留學的香港女生，近日在其學生報上撰寫千字文，以英文向當地學生解釋香港與中國之間的分別，並強調自己來自香港而非中國。有關文章引發熱烈迴響，並開始引起香港網民的關注。

該位名為Frances Hui的香港女生，日前在美國愛默生學院的學生報《The Berkeley Beacon》上發表文章，標題為<a href="http://berkeleybeacon.com/person-of-color-column-i-am-from-hong-kong-not-china/" target="_blank">「我來自香港，而非中國（I am from Hong Kong, not China）」</a>，向當地學生詳細解釋中國與香港之間的關係及分別。

該文章先解釋香港被割讓予英國，及後移交予中華人民共和國的過程，又指出香港的核心價值是《基本法》保障的言論、結社、新聞自由，「我和很多香港人都因為與中國某種程度上的政治分離而感到自豪，由中共統治的中國，以臭名昭著的方式審查互聯網，並囚禁異見人士」。

Frances Hui又提及，在去年參加學校迎新活動時，校方將她的家鄉稱為「中國香港（Hong Kong, China）」，她對此感到不悅，並認為校園內缺乏香港、台灣學生的聲音，認為校園不應避免政治敏感議題，反而要讓不同學生都有發聲平台。

<a href="https://lihkg.com/thread/1124377/page/1" target="_blank">一名自稱該文作者的網民，今日於連登討論區撰文</a>。她稱自己其實是該學生報的編輯之一，而文章已打破該網站最高點閱率紀錄。她解釋寫作背後的理念，指自己一直希望用英文撰寫香港新聞，令香港獲更多國際社會關注，又呼籲網民把文章分享出去，「我好希望呢個議題可以炒到更多人知道，同埋知道啲中國人係幾咁野蠻。請各位大大入去睇下篇文，如果可以既話入去留個言，同埋分享出去比更加多人睇。」

她稱在寫完這篇文章後，獲不少台灣學生支持，但同時引起中國學生的討論，「有人post instagram tag我鬧我，有好多人喺篇新聞嘅留言部分到插我」。她又稱被校方聯絡召見，「雖然有其他編輯照住，我仍然覺得好不安」。

文章引起迴響後，<a href="http://berkeleybeacon.com/letter-students-respond-to-person-of-color-column-i-am-from-hong-kong-not-china/?fbclid=IwAR1CAVHfr7ckOza0TP5XlbUnMdKDLeR43EBgLRSmicg6OZ7Wnv_PG958qh0" target="_blank">多位中國學生亦向《The Berkeley Beacon》投稿，反駁Frances Hui的文章</a>。投稿強調國際社會及法律上均同意，香港領土是中國一部分。而美國國務院及聯合國視香港為中國的一個特別行政區，因為校方將香港稱為「中國香港」做法合適。

一名在美國波士頓留學的香港女生，近日在其學生報上撰寫千字文，以英文向當地學生解釋香港與中國之間的分別，並強調自己來自香港而非中國。有關文章引發熱烈迴響，並開始引起香港網民的關注。該位名為Frances Hui的香港女生，日前在美國愛默生學院的學生報《The Berkeley Beacon》上發表文章，標題為「我來自香港，而非中國（I am from Hong Kong, not China）」，…

https://assets.thestandnews.com/media/photos/hui-17_JLsfy.png

「我來自香港，不是中國」　美國留學港生　學生報寫中港之別　惹中國留學生反擊　

佔中九子案判刑之後，台灣陸委會深表遺憾並指「一國兩制」未能尊重並保障民眾政治權利。大陸國台辦發言人馬曉光今天回應表示，民進黨當局罔顧香港法治，對香港事務說三道四，是其慣於「混淆是非、顛倒黑白」的又一表現。

大陸國台辦發言人馬曉光今天應詢表示，當年持續79天的非法佔中，嚴重衝擊了香港特區法治，對香港的繁榮穩定、對香港民眾的正常生活秩序都帶來嚴重損害。北京當局堅定支持香港特區依法懲治非法佔中的主要組織者和策劃者。

馬曉光批評，民進黨當局罔顧香港法治，對香港事務說三道四，是其慣於「混淆是非、顛倒黑白」的又一表現。

台灣陸委會昨天指出，港人追求民主、法治、人權的公民運動，是香港珍貴的民主資產，更是社會前進的動能，執政者應正面看待其時代意義，尊重並保障人民政治權利。倘一味擔憂畏懼、甚至以刑罰嚇阻，片面否定「公民不服從」權利，不但無法彌補政治體制的缺陷，更將錯失改善國家病態體質的良機。

陸委會表示，中共一方面強調講好「一國兩制」故事，一方面卻壓縮香港民主自治與自由人權空間，自曝其短；全世界均密切關注香港實施「一國兩制」情形，我國人亦不會遭欺瞞誆騙。

陸委會並呼籲相關方面信守基本法對香港「一國兩制」、「港人治港、高度自治」的承諾，才是真正符合法治原則，及維繫香港繁榮發展的根本之道。

佔中九子案判刑之後，台灣陸委會深表遺憾並指「一國兩制」未能尊重並保障民眾政治權利。大陸國台辦發言人馬曉光今天回應表示，民進黨當局罔顧香港法治，對香港事務說三道四，是其慣於「混淆是非、顛倒黑白」的又一表現。大陸國台辦發言人馬曉光今天應詢表示，當年持續79天的非法佔中，嚴重衝擊了香港特區法治，對香港的繁榮穩定、對香港民眾的正常生活秩序都帶來嚴重損害。北京當局堅定支持香港特區依法懲治非法佔中的主要組織…

https://assets.thestandnews.com/media/photos/china-15_P24KP.png

【九子判刑】台陸委會：證一國兩制未能保障政治權利　大陸國台辦：混淆是非、顛倒黑白

「佔中九子案」昨日（24日）判刑，其中戴耀廷、陳健民被判監 16 個月，黃浩銘、邵家臻囚8個月，另有四人獲判緩刑或社會服務令。近日親建制媒體「幫港出聲」發出報道，指「佔領華爾街元兇」曾經被判囚 13 年，報道被支持建制派的網民廣泛轉載，並質疑九子案判刑過輕。親建制專欄作者屈穎妍今日發表評論文章，同樣有提及這位被判囚 13 年的「佔領華爾街元兇」。

不過記者翻查資料，就發現所謂「佔領華爾街元兇」被判囚 13 年的消息只是假新聞，涉案男子當年其實被判無罪。「幫港出聲」已經將有問題的報道下架，但仍然無阻該假消息在社交網站上流傳。

<strong>「幫港出聲」報道獲接近200次轉發</strong>

由周融等人創立的「幫港出聲」，在本周一（22日）發出一篇報道，標題為「溫故知新！&nbsp;佔領華爾街元兇囚13年 網民：咁佔領中環呢？」，宣稱當年「佔領華爾街」行動的元兇奧爾森被判監 13 年，並借事件呼籲網民深思佔中案的判刑。

這篇報道在「幫港出聲」FB發布後廣為流傳，至今已獲接近 200 次轉發，超過 270 則網民留言。報道亦被轉貼至<a href="https://news.discuss.com.hk/viewthread.php?tid=28173971&amp;extra=page%3D1" target="_blank">香港討論區</a>，該討論區帖文至會獲超過 5,000 人次瀏覽。

不過只要稍為翻查資料，就不難發現所謂「佔領華爾街元兇囚13年」其實是假新聞。該名男子奧爾森全名為 Jeff Olson，當年因為在一間銀行門口用粉筆寫下反銀行的標語而被起訴。他稱自己的行動是啟發自「佔領華爾街」行動，因此將他形容成「佔領華爾街元兇」，說法明顯不適當。此外，奧爾森當年根本沒有被判監。2013 年<a href="https://www.latimes.com/local/lanow/la-me-ln-chalk-verdict-20130701-story.html" target="_blank">《洛杉磯時報》</a>報道，陪審團當年裁定奧爾森無罪。

究竟「佔領華爾街元兇囚13年」的假消息從何而來，如今難有確實答案。不過當年美國網媒<a href="https://www.huffpost.com/entry/jeff-olson-california-banks_n_3499177" target="_blank">《赫芬頓郵報》</a>在奧爾森一案裁決前夕，曾經在報道標題上稱奧爾森「面臨13年監禁（Faces 13 Years In Jail）」，可能有人錯誤理解，以為報道中提及的控罪最高刑期就是裁判結果。

有關報道被翻譯成中文後，變成了<a href="https://www.yicai.com/news/4031079.html" target="_blank">「佔領華爾街抗議者被判13年監禁」</a>，並在內地不同的網站及討論區上廣為流傳。

<strong>屈穎妍、葛珮帆專欄皆引述假新聞</strong>

<a href="https://www.silentmajority.hk/404" target="_blank">如今「幫港出聲」已經將該報道從網站下架</a>，但其FB帖文仍然未有刪除。有關該報道的截圖、轉發，至今仍然在社交網站上廣泛流傳。

除了「幫港出聲」之外，不少親建制人士都曾經「中招」，錯誤引述這則假新聞。<a href="http://hd.stheadline.com/news/columns/398/20190425/758770/" target="_blank">親建制專欄作者屈穎妍今日發表的文章</a>，錯誤地引用了佔領華爾街元兇囚13年的假消息，借此質疑佔中九子案判刑過輕：「二○一一年美國發生『佔領華爾街』事件，發起人是參議員助手奧爾森，他最後被判監十三年。佔領華爾街的人都是抱着崇高偉大的劫富濟貧心態，但結局一樣要臣服於法律，民主大國尚且如此，為甚麼我們的法律卻對佔中罪犯通通網開一面？」

<a href="https://orientaldaily.on.cc/cnt/news/20180214/mobile/odn-20180214-0214_00184_006.html?fbclid=IwAR2CdJjCQPLQuWnLPJ0AoBa1I24jl_66eiZJQGGknQZdjSFLkOhVvI3Z6WI" target="_blank">去年2月民建聯葛珮帆的專欄</a>，亦同樣引用了相同的假消息。當時她以此作為例子，質疑雙學三子黃之鋒、羅冠聰和周永康上訴得直，「有市民憂慮身為佔中搞手的黃之鋒等人可輕易避過刑責，將嚴重衝擊本港的法治」。

「佔中九子案」昨日（24日）判刑，其中戴耀廷、陳健民被判監 16 個月，黃浩銘、邵家臻囚8個月，另有四人獲判緩刑或社會服務令。近日親建制媒體「幫港出聲」發出報道，指「佔領華爾街元兇」曾經被判囚 13 年，報道被支持建制派的網民廣泛轉載，並質疑九子案判刑過輕。親建制專欄作者屈穎妍今日發表評論文章，同樣有提及這位被判囚 13 年的「佔領華爾街元兇」。不過記者翻查資料，就發現所謂「佔領華爾街元兇」被判…

https://assets.thestandnews.com/media/photos/fake-1420copy_4Ujvc.png

【Fact Check】建制KOL廣傳「佔領華爾街元兇判囚13年」　實為建制網媒「假新聞」

佔中九子昨日判刑，在佔領期間旺角清場時，因毆打途人被判監三個月的退休警司朱經緯，出獄後極少露面，《有線新聞》和《商業電台》昨日就在山東青島舉行、紀念解放軍海軍成立 70 周年海軍艦艇開放日活動上，遇見專程北上參觀各國軍艦的朱經緯。

《有線新聞》報道朱經緯表示心情和其他人見到戰艦的一樣，覺得「好靚，好壯觀」，希望能登上解放軍戰艦參觀，並和其他國家的戰艦比較，「睇下我哋進步成點」；但他並無談及對佔中案判刑的看法，亦無透露自己目前的狀況。

59 歲的朱經緯，2015 年 7 月退休，2014 年 11 月 26 日旺角佔領清場時，他用警棍歐打途人鄭仲恆，被判監 3 個月，去年 9 月入獄，10 月底獲釋，到今年 1 月，終審法院駁回他終極上訴申請。

佔中九子昨日判刑，在佔領期間旺角清場時，因毆打途人被判監三個月的退休警司朱經緯，出獄後極少露面，《有線新聞》和《商業電台》昨日就在山東青島舉行、紀念解放軍海軍成立 70 周年海軍艦艇開放日活動上，遇見專程北上參觀各國軍艦的朱經緯。《有線新聞》報道朱經緯表示心情和其他人見到戰艦的一樣，覺得「好靚，好壯觀」，希望能登上解放軍戰艦參觀，並和其他國家的戰艦比較，「睇下我哋進步成點」；但他並無談及對佔中案…

https://assets.thestandnews.com/media/photos/57909044_399795797275371_6697358232270143488_n20copy_187qc.png

佔中九子判刑日　朱經緯現身青島參觀解放軍艦

立法會財委會將於明日（26日）召開財委會，討論東北前期及一期工程撥款。受東北收地影響的粉嶺馬屎埔村民陳基裘 (陳伯) ，從今午起留守立法會外，並向議員遞交請願信，促請政府制定真正「以民為本」的補償政策，妥善安置及補償受影響村民。

72歲的陳伯表示，明日下午亦會有東北村民到立法會請願，希望立法會議員能代他們在議會內發聲，敦促發展局修改現時苛刻的賠償方案，勿協助政府強行通過撥款。而他今晚則會通宵留守立法會外，「佢唔聽民意，先會逼到我哋咁」，「我都已經七十幾歲，無乜所謂啦，做得幾多得幾多。」

陳伯指，根據現行的寮屋補償方案，他除了九千多元的搬遷津貼外，就不會獲得其他賠償。而村民過往十幾次去信發展局都不獲接見，陳伯批評發展局剝奪受影響村民知情權，強行奪去村民財產。

立法會財委會將於明日（26日）下午3時15分召開會議，跟進工務小組上月通過建議，設計古洞北新發展區及粉嶺北新發展區，前期、第一期及餘下地盤平整及基礎設施工程，以及「特設現金津貼」撥款。立法會工務小組上月以 18 票贊成、7 票反對，通過涉款約 336 億元的新界東北發展古洞北及粉嶺北前期工程撥款，項目將於明日（4月26日）提交財委會審議。會上只有 7 名民主派議員反對項目，包括公民黨三名議員、朱凱廸、范國威、鄭松泰及陳志全，而民主黨胡志偉及尹兆堅皆投下贊成票。

關注新界東北發展的「土地正義聯盟」當時發聲明譴責林卓廷，質疑民主黨多年前矢言反對東北發展，現時卻「轉軚」。林卓廷回覆查詢時表示，政府現時提出的安置補償方案，包括安置安排免資產審查，認為政府已作出了「前所未有的讓步」。

陳基裘今年1月接受本網專訪時透露，自己在馬屎埔種田已逾三十年，他自20年前，即新界東北規劃醞釀初期，已因地產商收地問題，多次與業主對薄公堂。近年他家旁邊的地盤偷步施工，亦令他終日受噪音、塵埃等問題困擾。

立法會財委會將於明日（26日）召開財委會，討論東北前期及一期工程撥款。受東北收地影響的粉嶺馬屎埔村民陳基裘 (陳伯) ，從今午起留守立法會外，並向議員遞交請願信，促請政府制定真正「以民為本」的補償政策，妥善安置及補償受影響村民。72歲的陳伯表示，明日下午亦會有東北村民到立法會請願，希望立法會議員能代他們在議會內發聲，敦促發展局修改現時苛刻的賠償方案，勿協助政府強行通過撥款。而他今晚則會通宵留守立…

https://assets.thestandnews.com/media/photos/58383502_10155883796960583_341800493917405184_n20copy_awTsN.png

財委會明審議東北撥款　72 歲陳伯通宵留守反對：做得幾多得幾多

佔中九子昨日判刑，其中戴耀廷、陳健民等四人即時入獄 8 到 18 個月，陳淑莊因病押後判刑，另外四人緩刑或社會服務令。《幫港出聲》和《HKG報》發起<a href="https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLSewCwSMS61lYjxUkKSQgr5Lv370nvz9vFkvOddspx51t8mB9A/viewform" target="_blank">網上聯署</a>，指判刑過輕「根本無法反映他們罪行的嚴重性」，要求律政司就刑期上訴。

他們呼籲聯署的文章指，佔中「禍港」79 日，八名「主犯」最重都只是判監 16 個月，「輕者更是社服令及緩刑了事」，港人感到憤怒，批評判刑反映不到罪行嚴重性，亦無阻嚇力，所以決定發起聯署，要求律政司就刑期上訴，「為正義、為香港，為了防止佔中再次發生」。

幫港出聲 2013 年 8 月 8 日成立，是「保普選發佔中大聯盟」成員，發起人包括傳媒人周融、中大客座教授鄭赤琰等人；HKG 報則由周融在 2015 年創辦。

佔中九子昨日判刑，其中戴耀廷、陳健民等四人即時入獄 8 到 18 個月，陳淑莊因病押後判刑，另外四人緩刑或社會服務令。《幫港出聲》和《HKG報》發起網上聯署，指判刑過輕「根本無法反映他們罪行的嚴重性」，要求律政司就刑期上訴。他們呼籲聯署的文章指，佔中「禍港」79 日，八名「主犯」最重都只是判監 16 個月，「輕者更是社服令及緩刑了事」，港人感到憤怒，批評判刑反映不到罪行嚴重性，亦無阻嚇力，所以決…

https://assets.thestandnews.com/media/photos/hkg-13_hO6Mj.png

不滿八子判刑過輕　幫港出聲、HKG報發起聯署　要求律政司上訴

佔中九子昨日判刑，其中港大法律系副教授戴耀廷被判入獄十八個月。多去曾多次去信港大要求辭退戴耀廷的建制派議員何君堯，今日再去信港大校委會主席李國章，要求港大辭退戴耀廷，「本人認為此時貴校不應再拖延，必與立刻行動，把戴耀廷的教藉（席）革除！」。

何君堯的信件，除了發予李國章，亦副本予港大校長張翔，信件形容九名被告是「以戴耀廷為首的佔中九犯」，戴耀廷判監十八個月「期待已久的公義終於來臨」；指責戴耀廷的違法行為，令港大聲譽受損，過去兩年多以來，他多次敦促港大行動革除戴耀廷，但港大「每次都支吾以對」。目前戴耀廷已定罪，港大必須立刻行動，「以行動證明一切」，法庭的判決已為公眾「討回一個公道」，港大亦要為挽回一點名聲，更重要的是「為後雋明明德」。

何君堯過去兩年多一直狙擊戴耀廷，要求港大辭退他，2017 年 9 曾舉行「革走戴耀廷吶喊大會」，期間稱要對港獨份子「殺無赦」，何君堯後來承認用字不當；去年 8 月他又發起網上聯署，要求律政司追究戴耀廷在台灣發表港獨言論。

佔中九子昨日判刑，其中港大法律系副教授戴耀廷被判入獄十八個月。多去曾多次去信港大要求辭退戴耀廷的建制派議員何君堯，今日再去信港大校委會主席李國章，要求港大辭退戴耀廷，「本人認為此時貴校不應再拖延，必與立刻行動，把戴耀廷的教藉（席）革除！」。何君堯的信件，除了發予李國章，亦副本予港大校長張翔，信件形容九名被告是「以戴耀廷為首的佔中九犯」，戴耀廷判監十八個月「期待已久的公義終於來臨」；指責戴耀廷的違…

https://assets.thestandnews.com/media/photos/benny-11_SWWYp.png

何君堯去信港大校委會主席李國章　要求立即革除戴耀廷

佔中九子案昨日（24 日）判刑，公民黨立法會議員陳淑莊因為發現腦部有腫瘤，獲法庭批准押後到 6 月 10 日判刑。陳淑莊今日在facebook「報平安」，指自己今日狀態穩定，早上與另一位腦外科醫生面談，並進行了顯影磁力共振掃描，為手術做準備。

陳淑莊在帖文中指，自己反而掛念在荔枝角收押所的 4 人，尤其是今午不適送院的邵家臻，幸好他情況未算嚴重，「願阿臻平安！」陳淑莊表示，得知家屬今午去探望 4 子，「天氣這麼熱，但願各人安好。」

陳淑莊鼓勵大家可以寫信給 4 人，「透過文字傳達力量，陪伴 Benny（戴耀廷）、KM（陳健民）、阿銘（黃浩銘）和臻度過這段日子。」

陳淑莊又指，昨日自己患病的消息傳出後，親友及市民的問候紛紛而至，當中亦有診治建議，感謝大家關心和愛護。

煽惑公眾妨擾兩項罪成的陳淑莊，原定昨日在區域法院接受判刑，惟其律師代表於庭上提出，陳淑莊腦部出現健康問題需要緊急手術，否則會有生命危險，要求押後判刑，獲法庭接納。

陳淑莊於退庭後透露，由於預備入獄前做身體檢查，發現左腦有一個直徑 4.2 厘米的腦膜瘤，並壓彎腦幹，醫生建議她一至兩星期內要做手術。

被判即時監禁的立法會議員邵家臻，則在今日下午報稱不適，由擔架送上救護車，離開荔枝角收押所到到伊利沙伯醫院治理。據知邵家臻是因為血壓略高，為安全起見入院觀察，並無大礙。

<a href="https://www.facebook.com/OCLPHK/posts/1527401197397068" target="_blank">「讓愛與和平佔領中環」facebook專頁昨日發帖</a>，指市民若希望寄信給4人，可寄到「香港天主教正義和平委員會」地址，他們會代為轉寄。帖文又提醒公眾人士寄信往獄中的注意事項，包括必須付足郵費、附帶照片不得為在囚者個人照、卡片不能有閃粉等。

佔中九子案昨日（24 日）判刑，公民黨立法會議員陳淑莊因為發現腦部有腫瘤，獲法庭批准押後到 6 月 10 日判刑。陳淑莊今日在facebook「報平安」，指自己今日狀態穩定，早上與另一位腦外科醫生面談，並進行了顯影磁力共振掃描，為手術做準備。陳淑莊在帖文中指，自己反而掛念在荔枝角收押所的 4 人，尤其是今午不適送院的邵家臻，幸好他情況未算嚴重，「願阿臻平安！」陳淑莊表示，得知家屬今午去探望 4 …

https://assets.thestandnews.com/media/photos/tanya-10_prJcQ.png

今見醫生為手術做準備　陳淑莊 FB 報平安　籲寫信給入獄四子

佔中九子昨日判刑，四人即時入獄，其中社福界議員邵家臻兩項煽惑公眾妨擾罪成，入獄八個月，他今日下午報稱不適，送到伊利沙伯醫院治理。

邵家臻下午三時許，由擔架送上救護車，離開荔枝角收押所到醫院，他抵達醫院時清醒。邵家臻有糖尿病，判刑前糖尿上眼確診黃斑水腫。邵家臻議員辦事處職員就在邵家臻 fb 專頁發文，指據知邵家臻血壓略高，為安全起見入院觀察，並無任何大礙，他的家人感謝各界關心。

<strong>朱耀明：各人必上訴，因罪名影響言論自由</strong>

而被判緩刑的朱耀明，下午到荔枝角收押所探望判囚的被告，擔心各人未必能適應獄中的生活，他表示雖然未有機會和戴耀廷、陳健民等商討，但相信各被告一定會上訴，「陳健民教授講得好清楚，呢個這罪名唔係影響我哋三個人，甚至唔係影響坐監嗰四個人，係影響香港言論自由。」

他又讚揚正在服刑的四人非常勇敢，為香港民主不惜犧牲走進監獄，「我覺得係香港嘅光榮」。

佔中九子昨日判刑，戴耀廷、陳健民判入獄十六個月，黃浩銘和邵家臻判監八個月，陳淑莊因腦腫瘤要做手術，押後六月十日判刑，其餘被告分別判緩刑和社會服務令。

佔中九子昨日判刑，四人即時入獄，其中社福界議員邵家臻兩項煽惑公眾妨擾罪成，入獄八個月，他今日下午報稱不適，送到伊利沙伯醫院治理。邵家臻下午三時許，由擔架送上救護車，離開荔枝角收押所到醫院，他抵達醫院時清醒。邵家臻有糖尿病，判刑前糖尿上眼確診黃斑水腫。邵家臻議員辦事處職員就在邵家臻 fb 專頁發文，指據知邵家臻血壓略高，為安全起見入院觀察，並無任何大礙，他的家人感謝各界關心。朱耀明：各人必上訴，因…

https://assets.thestandnews.com/media/photos/58461273_10161504456075265_1876483976265203712_o_V9vbS.png

【入獄第二日】邵家臻不適送院無大礙　朱耀明：各人必上訴，因罪名影響港言論自由

政府建議修訂《逃犯條例》，法案委員會 30 日（下星期二）再開會，公民黨黨魁楊岳橋今日公布，將會提交私人草案，建議賦權港府調查檢控，港人在境外涉嫌謀殺、誤殺或意圖謀殺的案件，顯示有其他方法可以處理台灣殺人案，而不需要修訂逃犯條例，容許將逃犯移交到內地，「今次修例正正係可以處理大家疑慮，如果喺內地發生嘅案件，我哋對內地司法制度缺乏信心，咁不如嚟香港審。」

但建制派隨即表明反對，本身是律師、有協助台灣殺人案死者家屬的民建聯周浩鼎表示，香港刑事法例無追溯力，楊岳橋提出的草案，處理不到台灣殺人案，若引入追溯力則會顛覆現行法律制度，代價更大，認為用政府提出的草案來處理較恰當。

行政長官林鄭月娥就重申，修訂《逃犯條例》是希望處理台灣殺人案，以及堵塞現行制度漏洞，經過審慎和全面研究才提出修訂建議，但她無正面回應楊岳橋提出的私人草案。

楊岳橋下午開記者會解釋他提出的私人草案，方法是建議修訂《侵害人身罪》，加入條款賦予港府和香港司法機關「域外法律效力」，處理香港永久居民或通常在香港居住的人，在境外涉嫌謀殺、誤殺或意圖謀殺的案件，調查、檢控、審訊和服刑都在香港進行。楊岳橋表示，相信草案符合法律原則，技術上亦不複雜，充份反映政府強推《逃犯條例》，而不採取較簡單而且爭議性較低的方法「非不能也、實不為也」，若政府真的有心處理台灣殺人案，為家屬尋求公義，更應該接納他的建議，並且撤回《逃犯條例》修訂。

對於追溯力的問題，楊岳橋解釋普通法的原則是「新例不能管舊行為」，不可以將以往的合法行為突然變成不合法，但他的建議只是擴闊香港法院的司法管轄權，並非將本來合法的行為變成不合法，相信並無違反普通法基本原則。

《逃犯條例》修訂下星期將進入關鍵時期，台灣殺人案疑犯陳同佳被控洗黑錢的案件，下星期一（29 日）宣判，有可能即時獲釋，而立法會處理《逃犯條例》修訂的法案委員會，首次會議未能選出正副主席，第二次會議星期二（30 日）舉行。

政府建議修訂《逃犯條例》，法案委員會 30 日（下星期二）再開會，公民黨黨魁楊岳橋今日公布，將會提交私人草案，建議賦權港府調查檢控，港人在境外涉嫌謀殺、誤殺或意圖謀殺的案件，顯示有其他方法可以處理台灣殺人案，而不需要修訂逃犯條例，容許將逃犯移交到內地，「今次修例正正係可以處理大家疑慮，如果喺內地發生嘅案件，我哋對內地司法制度缺乏信心，咁不如嚟香港審。」但建制派隨即表明反對，本身是律師、有協助台灣…

https://assets.thestandnews.com/media/photos/yueng-08_1Blo3.png

【逃犯條例】楊岳橋提私人草案　予港府法院權力處理台灣殺人案　周浩鼎稱不可行

佔中九子案昨天判刑，2014 年佔領運動發生時擔任警務處處長的曾偉雄，接受直屬中共統戰部的中新社訪問，指香港的成功在於社會穩定，如果有人破壞穩定，香港就發展不起來。他重申如果有有人跟他說「違法達義」，他會直斥其非，又指放眼其他地區，「沒有了穩定，它什麼都沒有」。（<a href="http://www.chinanews.com/shipin/cns/2019/04-24/news813093.shtml" target="_blank">訪問全文</a>）

報道首先指在 2014 年「非法佔中」期間，「曾偉雄帶領香港的數千警員，加班加點，日夜守護在香港的各個地方」，而曾偉雄「對於非法『佔中』的感受很深」，指佔中行為令香港不守法的意識蔓延，破壞了社會秩序，危害香港的公眾安全，而付出代價最大的是香港的普羅大眾，「在這 79 天裡面，很多普羅的市民需要付出很多很多代價，比如上學的上不了學，上班的上不了班，做生意的做不了生意」。

報道又引述曾偉雄認為，昨天對佔中九子的判決，「結果戳穿了非法『佔中』者的謊言，也是香港法律精神的體現」，曾偉雄又認為，「市民要認清事情的真相，時刻保持清醒的頭腦」，「從這個方面希望市民在日後參與有關活動時，要真正了解所謂運動背後的動機和倡議的理念是否合理。透過此次法院的判決，對於市民應該也有警醒的作用。」

曾偉雄重申，沒有任何事情是可以凌駕於法律之上。香港今天的成功得來不易，如果沒有穩定，那就什麼都沒有，「香港得以成功就是它的穩定，過去幾十年發展，穩定是一個很關鍵的，要是你破壞這個穩定，香港就發展不起來。要是再有人跟我說『違法達義』，我會直斥其非。；很遺憾當時甚至現在，還有一些熟悉法律的人，還在說這些謊言，我覺得是非常不負責任的。你只要看其他地區，沒有了穩定，它什麼都沒有。」

佔中九子案昨天判刑，2014 年佔領運動發生時擔任警務處處長的曾偉雄，接受直屬中共統戰部的中新社訪問，指香港的成功在於社會穩定，如果有人破壞穩定，香港就發展不起來。他重申如果有有人跟他說「違法達義」，他會直斥其非，又指放眼其他地區，「沒有了穩定，它什麼都沒有」。（訪問全文）報道首先指在 2014 年「非法佔中」期間，「曾偉雄帶領香港的數千警員，加班加點，日夜守護在香港的各個地方」，而曾偉雄「對於…

https://assets.thestandnews.com/media/photos/1058285_A7tNb.png

接受內地官媒訪問　曾偉雄：若再聞違法達義，必直斥其非　裁決警醒市民

佔中九子案昨日判刑，朱耀明牧師判監 16 個月，緩刑兩年，他今早出席商台節目時表示，相信要幾星期才決定是否提出上訴，但澄清有報道稱他只會上訴刑期不正確，如果上訴會是有關定罪，因為定罪對言論自由影響很大。

對於民建聯何俊賢昨日針對陳淑莊因腦腫瘤要押後判刑的言論，指「一到找數，個個都身患絕症。你玩晒啦」，朱耀明指無論擔任甚麼職務和官位，憐憫的心是作為人基本的質素，「一個人在患病當中、身體軟弱，甚至面對生命威脅，你點能夠忍心再踩佢一腳，再諷刺佢一番，呢個我真係唔明白。你無論做咩職位，我都唔覺得佢係一個人」。

朱耀明表示，判刑前兩日得知陳淑莊驗出有腦腫瘤，各人都很擔心，「我自己的家庭，晚晚都為佢禱告」，雖然何俊賢的言論過份，但他沒有感到憤怒。

他又表示案件審訊有荒謬的地方，例如文件未準備好、未全部翻譯完就提堂，案件可以在高等法院審訊並有陪審團，但控方不容許，他目前仍未決定是否上訴，相信幾星期內會有決定，但強調他最初和戴耀廷和陳健民商討，都是就定罪提出上訴，因為他們被定罪對言論自由影響很大，上訴的考慮是在於罪名而不是刑期。

佔中九子案昨日判刑，朱耀明牧師判監 16 個月，緩刑兩年，他今早出席商台節目時表示，相信要幾星期才決定是否提出上訴，但澄清有報道稱他只會上訴刑期不正確，如果上訴會是有關定罪，因為定罪對言論自由影響很大。對於民建聯何俊賢昨日針對陳淑莊因腦腫瘤要押後判刑的言論，指「一到找數，個個都身患絕症。你玩晒啦」，朱耀明指無論擔任甚麼職務和官位，憐憫的心是作為人基本的質素，「一個人在患病當中、身體軟弱，甚至面對…

https://assets.thestandnews.com/media/photos/chu-06_a9DrM.png

【九子判刑】朱耀明狠批何俊賢　「唔覺得佢係一個人」

「佔中九子案」昨日（24日）判刑，佔中發起人戴耀廷、陳健民被判即時監禁 16 個月，黃浩銘、邵家臻即時監禁8個月，朱耀明獲緩刑兩年。港大法律學院首席講師張達明今早接受電台訪問時表示，判刑似乎是將整場 79 日的佔領運動都「入晒佢哋數」。他又指，看不到獲判緩刑和即時監禁的被告之間，判刑為何有如此大分別，相信案件很大機會會上訴至終審法院。

至於有建制派聲音認為刑期過輕、不夠阻嚇性，張達明表示，如果大家接受香港已是一個威權社會，凡事只講求阻嚇性，「我是無話可說」，但如香港仍可以容納不同聲音，當政府出現問題時，市民可透過和平渠道去宣洩，法庭應懂得如何平衡。

張達明認為，控方針對9人的證據都集中在 9 月 27 日及 28 日，各人在 28 日後在整場運動的角色有限，但「法官的判刑，似乎是將後來79日的事情，都入晒佢哋數。」他認為就本案而言，緩刑是較即時監禁合理的刑罰。

張達明質疑法官「忘記了自己的角色」，即他作為案件事實裁斷者，應想像自己充當陪審團角色，考慮對一般大眾而言，各被告的言行是否已超越合理界限，及造成公眾妨擾。

張達明引述終審法院退休法官鄧國楨曾指「普通法同樣可被用作欺壓的工具」，指出英國法院其中一個平衡方法就是陪審團制度，尤其像「公眾妨擾」一類牽涉價值判斷的案件，更應該由陪審團作作事實裁斷。

<strong>張達明：和平程度在國際上匪夷所思</strong>

張達明指，雖然社會上有意見認為被告的行為不能接受，但不是壓倒性的意見，「一個 7 人陪審團，我認為不可能有超過5比2的陪審員，認為他們在 27、28 日說的話，已經超越了合理比例。」

他又舉例，英國不少案例提及的「和平、非暴力」行動，都是沒有傷人，但有刑事毀壞，香港佔領行動的和平程度，「在國際社會上係匪夷所思的。」

<strong>質疑陳官錯誤理解英國案例　未予公民抗命合理比重</strong>

辯方曾引用英國去年一宗公眾妨擾案例 R v Roberts，指出若法庭要判處和平示威參與者即時監禁，必須非常謹慎，雖然該案示威者對交通造成干擾，仍不足以判處即時監禁。

法官陳仲衡指「佔中九子案」情節更為嚴重，認為 R v Roberts 不適用於本案。但張達明認為陳仲衡錯誤理解案例，及以九人有無向公眾道歉，作為是否判監的分界線，是錯誤理解量刑重點因素。

張達明認為，判刑理由中雖有提及「公民抗命」，亦認同公民抗命行動是和平、非暴力，但陳官在判刑上未給予公民抗命因素一個合理比重，反而過分著重佔領行動本身有否超乎比例。

「佔中九子案」昨日（24日）判刑，佔中發起人戴耀廷、陳健民被判即時監禁 16 個月，黃浩銘、邵家臻即時監禁8個月，朱耀明獲緩刑兩年。港大法律學院首席講師張達明今早接受電台訪問時表示，判刑似乎是將整場 79 日的佔領運動都「入晒佢哋數」。他又指，看不到獲判緩刑和即時監禁的被告之間，判刑為何有如此大分別，相信案件很大機會會上訴至終審法院。至於有建制派聲音認為刑期過輕、不夠阻嚇性，張達明表示，如果大家…

https://assets.thestandnews.com/media/photos/cheung-0520copy_rKxpm.png

【九子判刑】張達明：法官錯誤理解英國案例　案件應由陪審團裁斷

（22:30更新：截至晚上 7時30分，聯署人數已達1234人，除了大量舊生外，也有正就讀聖心的學生、學生家長及學校職員參與聯署）

佔中九子昨日判刑，其中立法會議員陳淑莊因驗出有腦腫瘤，押後到 6 月 10 日判刑。她的母校嘉諾撒聖心書院舊生，昨晚發起<a href="https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLScxqrgiqctncucKptsTAhwM0yQ0fo26VI7JLGC4JQXqB-yd7Q/viewform?fbclid=IwAR0YalpPL7Z7SLaRPghwG38fsZjpIHQMPM5XmeNmmyjr8o6ch93YPocKWIQ" target="_blank">網上聯署</a>聲援陳淑莊，讚揚她有原則、正直，貫徹書院教育理念，「對於陳淑莊對香港民主運動無私的貢獻，我們感到無比驕傲，與有榮焉」。聯署截至今午有過千名書院學生、舊生、家長和教職員參與。

聯署簡介表示，陳淑莊 1990 年在嘉諾撒聖心書院畢業，書院在香港建校 159 年，一直教育學生成為未來領袖，致力貢獻社會，書院其中一個學社，就是以爭取女性投票權而多次入獄的英國女權領袖 Emmeline Pankhurst 命名。而陳淑莊投入佔領運動，亦是出於崇高理想，希望為香港爭取普選，面對法律後果亦無畏無懼，「盡顯其對法治的尊重，對公民抗命的堅持」。

他們又稱，陳淑莊是不少年輕師妹的榜樣，過去十多年作為代議士及社會運動者，竭誠服務社會，展現有原則、正直的一面，貫徹母校教育理念，對她在民主運動的貢獻無比驕傲，亦為她的患有腦腫瘤需接受緊急手術感到痛心，祝願陳淑莊早日康復。47 歲的陳淑莊，由幼稚園到中七畢業，都就讀嘉諾撒聖心書院，之後入讀港大法律系。

（22:30更新：截至晚上 7時30分，聯署人數已達1234人，除了大量舊生外，也有正就讀聖心的學生、學生家長及學校職員參與聯署）佔中九子昨日判刑，其中立法會議員陳淑莊因驗出有腦腫瘤，押後到 6 月 10 日判刑。她的母校嘉諾撒聖心書院舊生，昨晚發起網上聯署聲援陳淑莊，讚揚她有原則、正直，貫徹書院教育理念，「對於陳淑莊對香港民主運動無私的貢獻，我們感到無比驕傲，與有榮焉」。聯署截至今午有過千名書…

當年今日