來自全球各地的近四百名孩子，周三向聯合國大會上數十名國家領袖傳遞「愛護兒童」的訊息：「我們不是你們的負累，而是投資。」 這是有史以來首次有孩子在聯合國大會上發言，敦促成年人將兒童從貧窮、戰亂和疾病中拯救出來。 代表這群孩子在聯大兒童問題特別會議上宣讀聲明的，是兩名十多歲的女孩。她們向在紐約聯合國總部出席會議的一百八十九名各國代表，包括近七十位國家元首及領袖，朗讀了近四百名孩子在「兒童論壇」通過的決議。 十三歲的玻利維亞女孩阿列塔宣讀聲明時說：「我們想要一個適合兒童的世界，因為一個適合我們的世界，就是一個適合所有人的世界。」  <spanclass="arttextboldbig">美未確認《兒童權利公約》  十七歲的摩納哥女孩謝努特表示，他們要求難民兒童得到保護、要求免費的良好教育、免費的愛滋病測試、環境保護和取消他們國家的債項——因為還債會耗費用於兒童計劃的資源。她說：「我們不是問題的根源，而是解決問題所需的資源。」 聲明促請各國政府落實八九年聯合國《兒童權利公約》。除美國和索馬里外，公約已獲全球一百九十一個國家確認。 孩子們要求積極參與爭取兒童權益事務。謝努特表示：「你可以稱我們為未來，但我們也是現在……我們不是負累，而是投資。」 聯合國秘書長安南說：「我們這群大人必須扭轉劣境。」會議將討論通過文件《適合兒童生存的世界》，以及未來十年解決兒童問題的行動計劃。 綜合外電報道

兒童聯國發言：我們不是負累

日本警方準備在十個舉行世界盃賽事的城市分別派駐數千名警員巡邏，以防球迷搞事，其中大阪、橫濱和札幌都是重點保安城市，各部署七千至七千七百名警員。另南韓軍警會實行「影子警衞」措施，特工和特種部隊人員負責場地和酒店保安，便衣負責球員安全。 綜合外電報道

日增警力防世盃生亂

發生噴催淚噴霧導致二十多人不適事件的京葉線火車，由JR東日本鐵路公司經營。該公司在全國經營的鐵路，每日客流量約達一千六百二十萬人次一旦發生事故，可以易災難性的。日本各類型鐵路的安全紀錄一向良好，但也曾發生慘劇。  <spanclass>自詡火車事故率全球最低  最令人印象深刻的一次，要算七年前在東京地鐵站內發生的毒氣事件。九五年三月二十日，日本奧姆真理教的成員在東京地鐵站施放致命的神經氣體沙林毒氣，結果造成十二人死亡，數以千計的人感到不適。 九九年三月，東京地鐵一列在行駛中出軌的列車，將另一列停在月台的列車車廂撞裂，造成車上五名乘客死亡，三十三人受傷。 火車方面，日本自詡是世界上火車相撞事故率最低的國家，但九一年時，滋賀縣發生日本有史以來最嚴重的火車事故，造成四十二人死，六百多人受傷。 日本人最引以為傲的子彈火車，意外事故較少，但九五年曾有一名少年企圖登上一列子彈火車時，手指不幸被車門夾着，再遭列車拖出月台拖行逾三十公尺後喪生。去年初東京都的南陽發生首宗子彈火車撞汽車意外，一人喪生。 新華社/JR東日本公司</spanclass>

鐵路流量大　小事故易變大災難

美國漫畫英雄的各種超能力，現實可能發生嗎？為了提高一年級新生對嚴肅科學的興趣，明尼蘇達州大學一名物理學教授開設了一個課程，應用物理學原理來分析這些超能力。

卡卡利奧斯教授指出，超人（Superman）能跳得那麼高，以及他的家鄉氪氣星爆炸，其實都可用行星的質量和重力解釋。  <spanclass>隱形女俠應該是個盲人  卡卡利奧斯教授說：「氪氣星人來到地球，可以輕鬆一躍就跳到高樓大廈上，氪氣星的重力應該是地球的八倍。不過，一個行星質量如此大，本身就是不穩定的。」 他說，根據物理學原則，漫畫英雄擁有這些超能力都需要付上不少代價，例如隱形女俠（InvisibleWoman）就應該是個盲人，因為如果她真的隱形，所有光線都會以直線穿透她的身體，她的眼睛就看不見東西。  <spanclass>閃電俠跑得快食量驚人  閃電俠（Flash）的極速奔跑又如何解釋？卡卡利奧斯說，要跑得那麼快，閃電俠每次奔跑都要吃「二十六本食譜大全所載的食物」，才有足夠能量。 他表示，蜘蛛俠（Spiderman）的女友從橋上跌下，蜘蛛俠在下面用蜘蛛網撈着她，照理會令她頸折身亡：「當時她下墜的時速應該有一百五十公里，突然截停她會令她要承受十倍地心吸力的衝力。」 ananova網站</spanclass></spanclass>

教授講解漫畫英雄超能力

體重達一百零八公斤的美國女子波特尼克（中）太肥胖，被加州一間健身公司取消她的健康舞導師資格。她不服並入稟法院，周三獲判勝訴，事後帶領朋友大跳健康舞。 路透社

胖舞師

澳洲悉尼正舉行「澳洲時裝周」，LouisePhilips的新裝高貴又性感。 路透社

玲瓏集

俄羅斯南部一個城鎮周四舉行紀念二次大戰盟軍打敗納粹德軍的「勝利日」（VictoryDay）巡遊活動，其間發生地雷爆炸，造成三十二人死亡，多達一百五十人受傷，其中五十人重傷，死傷者包括十五名軍人和十二名小童。俄羅斯總統普京嚴詞譴責這是一宗恐怖襲擊，指摘施襲者是「像納粹一樣的人渣」（Nazi-likescum）。  <spanclass>遙控引爆　軍樂隊中伏  發生地雷爆炸的卡斯皮斯克鎮，位處常常發生炸彈襲擊與騷亂的達吉斯坦（Dagestan）自治共和國，鄰近俄軍與分離主義分子戰鬥逾兩年半的車臣自治共和國，普京和莫斯科政府也常以「恐怖分子」形容車臣分離主義者。 爆炸發生在當地時間周四早上九時四十五分。其時，卡斯皮斯克鎮上的中央廣場即將舉行慶典，慶祝前蘇聯軍隊在二戰獲勝五十七周年，一枚遙遠控制的地雷埋在距廣場約三百公尺的列寧街旁邊的矮樹叢內，就在一支軍樂隊步操經過那裏聚集的群眾時，地雷爆炸了。 目擊者說，遍布列寧街的斑斑血迹與樂器碎片，綿延五十公尺；NTV電視台記者說：「現場很恐怖，肢體四散，充斥着血腥的氣味。」 遇炸的軍樂隊原要操往鎮上墳場，參與向無名士兵墓地獻花的儀式。爆炸發生後，當局封鎖市中心，軍、警與救援人員擠滿現場。暫未有任何人或組織對這次爆炸承認責任。 俄軍自九九年對車臣分離主義分子展開「反恐行動」，車臣鄰近地區常發生爆炸，上月底毗鄰車臣的北奧塞梯市集爆炸，便造成七人喪生。周四，車臣首府格羅茲尼在迪納摩體育場舉行「勝利日」活動，亦遭槍和榴彈襲擊，一名警察重傷。 綜合外電報道</spanclass>

俄軍巡遊遇襲　爆地雷180死傷

"Arafat hadhisbacktothewall againWednesday,facingthethreatofanewonslaught......"  「阿拉法周三再陷困境，面臨新一輪攻勢……」  激進的巴勒斯坦人再向以色列發動自殺式炸彈襲擊，巴人自治政府主席阿拉法對遏止血腥浪潮束手無策，陷入困境。英文"haveone'sbackto/againstthewall"，原指士兵負嵎頑抗，後解作走投無路，陷入困境。

Haveone'sbacktothewall

日本玩具生產商Takara在東京的玩具展中，展出名為「Bowlingual」的新玩意。它透過無線擴音器，可以分析並展示狗隻當時的情緒究竟是悲是喜，售價約九百港元。 路透社

狗情緒繙譯機

人生中難免遭遇逆境，身為名人更須面對公眾及輿論壓力，要重新站起來談何容易。美國廣播公司女主持芭芭拉華特絲（BarbaraWalters）最近訪問了多位曾遇困境、醜聞打擊，幾乎一蹶不振的名人，暢談他們如何在困惑中找回自我。

<spanclass>莎　拉（SarahFerguson）英國安德魯王子前妻  莎拉九二年跟安德魯王子分居後，煩惱接踵而來：被偷拍有男伴舔腳、負債纍纍、衣着成笑柄、體重直線上升…… 她說：「我當時完全不想走出房間，不想離開我張床。」她覺得自己在世上一個朋友也沒有。「我努力嘗試活下去。其間，我開始了解自己多一點，繼而能夠自我控制。」  <spanclass>「走出逆境後便是快樂」  她後來擔任一間纖體公司的代言人，令她成功瘦身之餘，還償清了債務。她寫了五本關於自尊的書籍，一系列兒童故事書，並創辦了兩家慈善機構協助有困難的兒童。 莎拉家中的格言是：「走出逆境後便是快樂」。被問及四十二歲的她是否已找到快樂時，她說：「快樂只是一剎那的事，我追求的是內心的滿足。」  <spanclass>盧根尼斯（GregLouganis）美國奧運跳水4金得主  盧根尼斯毫無疑問是歷來最偉大的跳水運動員，心裏卻隱藏着一個驚人秘密，直至退出運動員行列多年後的九五年才公開──他是愛滋病帶菌者。 這消息震動全球，尤其他在八八年漢城奧運會時頭部撞着跳板，頭破血流，染污了跳水池。在自傳中，他還承認一直生活在抑鬱中。  <spanclass>背負愛滋寄情狗隻  即使承受巨大壓力，他仍積極面對人生，從事演藝工作，未有逃避群眾。現在，他的集中力主要放在寵物狗上，除了開班教訓練狗隻外，還出書講述狗隻。 他指出，他飼養的狗有助拯救他的生命，令他每日早上有了起床的理由，尤其在療程副作用情況嚴重的時候。 他又不時發表激勵性的演說，主題是「好好愛惜自己，能保護自己之餘，亦能保護身邊的人」。</spanclass></spanclass></spanclass></spanclass>

<spanclass>瑪麗嘉兒（MariahCarey）美國流行歌手  一度是美國流行樂壇天之驕女的瑪麗嘉兒，近年星運跌至谷底，唱片滯銷、電影不賣座；加上婚姻不如意，更出現情緒問題。但她能在挫敗中吸取教訓，尋回自我。 三十二歲的瑪麗嘉兒說：「以往我從不懂得休息，不懂得如何重視自己多於事業。所有人在四方八面拉扯着你……我感覺力竭筋疲，但完全不能睡。」  <spanclass>不求完美再戰樂壇  去年九一一襲擊後，她刻意低調。她說：「我明白到毋須要求自己做到完美，因為沒有人是完美的。無論發生任何事，我都可以熬得過。」她現已開展了新生，除了重新跟唱片公司簽約再戰樂壇，新拍攝的電影亦會於年底正式上映。 對於有何終極目標，她說：「我希望繼續成功，繼續尋找快樂。」  <spanclass>麥哥利高堅（MacaulayCulkin）美國前童星  十一年前，一齣電影《寶貝智多星》（HomeAlone）令麥哥利高堅成為電影史上片酬最高的童星，他亦從此跟正常人生活說再見，無處不在的記者及影迷叫他透不過氣來。 拍攝《寶貝智多星續集》時，因為影迷實在太瘋狂，他被迫要躲到汽車裏去。他說：「那不過是其中令我非常、非常驚慌的事例。」他十四歲時決定脫離演藝界，希望可以重過較「正常」的生活，但發現自己一個同年紀的朋友也沒有。  <spanclass>走出孤獨重投銀幕  二十一歲的他已離了婚，大部份時間都留在家中。他說：「我很少外出。每次也要花上兩小時才可以真正令自己站起說：『好了，是時候外出，是時候到雜貨店了。』」不過，他已重投水銀燈下，拍攝他八年來首部電影。</spanclass></spanclass></spanclass></spanclass>

離婚　愛滋　唱片滯銷 名人脫困再見藍天

聲稱要製造出首名複製人的意大利醫生安蒂諾里，周三稱現已有三名婦女懷着複製人胚胎，其中一人更已懷孕十周，另外兩人則分別懷孕七周和六周。三名孕婦在最近數周內已成功進行過超聲波檢測。但曾與安蒂諾里共事的科學家，卻不相信他已成功製造出複製人胚胎。 路透社

3婦傳懷複製人胚胎

梅斯（mace）是自衞氣體的一種，泛指一般催淚氣，但也是美國一個著名噴霧生產商的名字。該公司所製造的自衞噴霧含胡椒和催淚氣成份，甚至可加上紫色的染料，令到被噴的人無所遁形。 胡椒噴霧或催淚氣體等自衞噴霧，一般可在市面上買到，胡椒噴霧更為普遍。嚴格來說，一支有效的胡椒噴霧至少要含有百分八的胡椒成份，市面上一般合法的胡椒噴霧都含有百分之十至十五。人體接觸到胡椒噴霧，雙眼即時不能張開和會不停咳嗽，呼吸系統有被火灼的感覺。本港警方亦曾在執勤時使用胡椒噴霧驅散群眾。 催淚氣體通常接觸五至三十秒才會感到刺痛和流淚。如果要收較強烈的效果，需混合胡椒噴霧使用。 本報記者

自衛噴霧市面有售

美國再次掀炭疽驚魂。美國聯邦儲備局周四發表聲明指，聯儲局外一個郵政設施發現了最少二十封炭疽信件，其中一些是署名寄給聯儲局主席格林斯潘。  <spanclass>杜指應聲跌  消息傳出後，市場投資者信心即蒙上陰霾，聯儲局發表聲明後，曾在周三大升三百點的杜指，立即下跌七十點。 美國官員表示，在首都華盛頓的聯儲局郵政設施內，發現了最少二十封對炭疽測試呈陽性反應的信件，但該郵政設施不在聯儲局三幢大樓內，而是設於本部大樓外。 聯儲局的聲明說，「在周二晚和周三，穿保護衣的聯儲局和合約人員在例行初步測試中，發現了大約二十封含炭疽孢子的信件……，這些信件都是例行商業信件，沒有聯邦調查局界定的可疑特徵」。聯儲局正與聯調局和郵政調查員就這次炭疽襲擊展開調查。 這是聯儲局第二次收到炭疽信，去年九一一恐怖襲擊後，美國國內掀起炭疽襲擊浪潮，聯儲局的郵政中心去年十二月六日亦發現有炭疽孢子。 綜合外電報道</spanclass>

20炭疽信圖襲美聯儲局

加拿大審計總長弗雷澤周三指，政府三次批出總值八千萬港元的合約予Groupaction公關公司，但該公司沒有完全履行合約，政府亦一直沒有提出交涉。 由於該公司是執政自由黨的重要捐款者，事件已交警方處理，政府或需接受刑事調查。 綜合外電報道

加政府涉亂批公關約

新一期英國《新科學家》雜誌（NewScientist）報道，居住在大城市的女性對富裕男性情有獨鍾，住在小城鎮的則較重視情感，選擇能有天長地久感情的伴侶。 美國康奈爾大學研究員麥格勞，通過全國二十三個規模不同的城市的報紙雜誌進行研究，在這些刊物的徵婚廣告中，發現在洛杉磯等大城市，富家公子甚受徵婚女性歡迎。 在大城市的徵婚廣告，女性常強調另一半須是「專業人士」、「經濟狀況穩定」等，甚至乾脆寫上「有錢」兩字；小城鎮女性則選擇可發展長久關係的伴侶。 有專家猜測這可能跟女性有更多選擇時自會提高要求，或是「釣金龜」者均喜歡住大城市。麥格勞認為，「紐約中產階級女性對配偶的經濟狀況要求較高，或跟當地生活水平較高有關」。 綜合外電報道

當年今日