NBA在香港時間周四早上進行兩場季後賽，其中衛冕的勇士可望藉主場之利，在西岸4強系列賽第五戰奠勝，淘汰拓荒者率先晉級決賽。 直播戲碼方面，「現在台」則會送上速龍、熱火這個東岸4強系列賽的第五戰。兩隊在頭四場比賽各贏兩仗，意味這個系列賽只能靠餘下三仗分勝負。主場出擊的速龍今仗其中一樣比較重要的，是D卡萊爾到底能否儘量壓制熱火主將獲迪，畢竟閃電俠在這個系列賽場均取得27分，速龍能否減低獲迪的得分，會是今仗關鍵。 客隊今仗肯定有中鋒韋西迪缺陣，這名鎮守內線的長人甚至未有隨隊作客多倫多，不過速龍亦有正選中鋒華倫斯拿斯肯定缺陣。由於熱火在第四戰的內線得分高達54分，是速龍近九年季後賽的內線失分新高，主隊今仗亦要想辦法堵塞中路漏洞，畢竟華倫斯拿斯在這個系列賽是肯定不能復出，如果速龍未能做好防守，隨時恨錯難返。 周四NBA秩序 時間　對賽　直播 8:00am　速龍vs熱火　nowTV635 10:30am　勇士vs拓荒者　nowTV678 （前者主場） 體蘋果facebook專頁↓↓↓ http://fb.com/appledailysports

【NBA直播】速龍再迎熱火
首要制衡閃電俠

曾為拜仁慕尼黑上陣過一次的多蒙特隊長曉姆斯，來季將正式重返母會，成為繼馬里奧葛斯和羅拔利雲度夫斯基後，近年第三位轉投拜仁的多蒙特主力球員。曉姆斯表示，這是他職業生涯最難作的一個決定。 曉姆斯說：「你可以想像到，上一個星期我真的很傷腦筋，因為我需要作出我人生目前為止，最難作的決定。最後，我得出的結論是，我想找尋新挑戰，而且我希望回到我的家鄉，我的家人和很多朋友都在這兒。」 曉姆斯與多蒙特的合約，到2017年夏天完結。多蒙特和拜仁都沒有透露轉會費，但有傳轉會費高達3,500萬歐元（約3.1億港元）。若這個轉會費屬實，曉姆斯將會是德甲史上，只餘下一年合約的球員中轉會費最高的球員。 體蘋果facebook專頁↓↓↓ http://fb.com/appledailysports

【重返母會】曉姆斯：我想要新挑戰

港隊今日起一連五日將在台北出戰第18屆亞洲團體壁球錦標賽，以李浩賢為首的男隊在A組面對卡塔爾及伊朗；而以歐詠芝（左）為首的女隊在A組將面對日本、南韓及台北。本報消息（台北）

體訊速遞： （壁球）歐詠芝今領軍戰亞錦賽

新特蘭周三上演英超護級關鍵戰，只要在主場擊敗愛華頓就能上岸，以一對前鋒迪科爾及波連尼的勇態，加上愛華頓hea踢心態，「黑貓」讓得起半/一。（球賽編號：星期三13；now622台明日2:45am直播）

英超護級戰出現戲劇性變化，上仗新特蘭在兩度落後的劣勢下，竟能反勝上季冠軍車路士，加上護級對手紐卡素及諾域治齊失分，黑貓護級前景一片大好，周三只要主場擊敗「拖肥糖」愛華頓，就不用理會煞科戰戰果，提早上岸保住英超席位；其實自「大儍」艾拿迪斯接手新特蘭後，已大幅改善後防，中堅耶迪連、卡保奧雖然速度一般，但勝在夠硬朗，防中卻治賀夫亦有身高優勢；只是球隊過去攻力不足，往往僅和波搶分，幸好33歲前鋒迪科爾猶如「老來嬌」，近八場比賽攻入五球，今季聯賽入球更增加至15球，此外，波連尼及卡斯里尚算活力十足，主隊今仗陣容上也沒有大問題，除林米尼干尼及比利鍾斯輕傷上陣成疑外，一眾主力均可上陣。 黑貓近六仗主場出擊，只曾不敵冠軍球隊李斯特城，而今季也曾在光明球場擊敗曼聯、史篤城等中上游分子，加上具備護級決心，讓得起半/一。 愛華頓屬聯賽風流波，自英足盃四強不敵曼聯後，球隊更欠目標，上仗作客1:3大敗予李斯特城，成為李城捧盃派對的佈景板，領隊馬天尼斯自知勝負無關痛癢，開始起用中堅賓寧頓、前鋒奧馬尼亞斯等年輕二線球員，為未來作準備。拖肥糖開季作客戰績不錯，頭13場僅一敗，但踏入四月後走勢急轉直下，近五仗只得兩和三負，就算首循環以6:2大勝黑貓，但今仗鬥心不及主隊，受讓也忌博。 文：牽牛

當年今日