【本報訊】近三萬名市民趁昨日佛誕假期，湧往長洲觀賞一年一度的太平清醮。儀式源於百年前的一場瘟疫，香港正值疫症蔓延時，抗炎成了今年飄色的主要題材。市民觀賞會景巡遊的同時，亦祈求驅走非典型肺炎病魔。  <spanclass="arttextboldbig">「最好留港消費」  巡遊隊伍的首台飄色，正是由小童扮成佩戴口罩、掛着診症聽筒的醫護人員。從北帝廟出發，途經市民夾道的大街小巷，一路上贏得不少掌聲。隊伍抵達大會嘉賓台時，更播放出近日市民耳熟能詳，激勵人心的抗炎歌曲，再度換來掌聲不絕。 飄色隊伍中也有小童扮成清潔工人，不時將「1:99漂白消毒藥水」潑向市民；兩名道士打扮的兒童，責任是「驅魔除病」；花車隊則表明「我們向前線醫護人員致敬」。亦有飄色隊借題發揮，諷刺曾說港人「有咁耐風流，有咁耐折墮」的財爺梁錦松，還有以包青天「公正嚴明，選賢與能」，反映對庸官的不滿。 此外，會景巡遊為長洲各行各業帶來不少生意。海鮮檔老闆何先生說：「市民因為沙士邊度都去唔到，愛香港、錫香港，最好重係留港消費。」

長洲飄色　主題驅瘟

【本報訊】昨日（農曆四月初八）「譚公誕」，筲箕灣譚公廟有熱鬧的慶祝節目。龍隊、獅隊沿筲箕灣東大街跳躍舞動，鑼鼓喧天。在近月肺炎鬧得滿城風雨、市民減少外出下，仍吸引逾千名市民夾道圍觀。部份人熱烈地尾隨追趕，捋龍鬚捐龍底盼望沾上好運；也有善信在廟內上香、敲鐘打鼓求神靈庇佑，歡度一個陽光普照的假日。 譚公是代表海上安主之神，漁民設立譚公廟祈求平安。筲箕灣的譚公廟建於清光緒三十一年（一○九五年）。

捋龍鬚求好運

非典型肺炎風暴令多少病者與親友病房內外相隔，數周未能到病房探望患病兒子的余媽媽，昨日終能透過網絡視像器材與兒子見面，「仔，快啲返出嚟，㷛啲靚湯你飲！」 「網絡關懷行動」將陸續在威爾斯親王醫院、大埔那打素醫院及聯合醫院推行，讓隔離病房中的病者及醫護人員與家人視像會面，一解思念親友之苦。  <spanclass="arttextboldbig">母強忍淚水  嘉榮數周前染病入院後，余媽媽一直未能見愛兒一面，牽腸掛肚，昨日能透過網絡與兒子視像會面，她淚盈於眶，為免愛兒擔心，只好忍淚笑道：「仔，快啲返出嚟，㷛啲靚湯你飲！」但一聽到兒子喚：「媽！」一滴滴眼淚便在慈母臉頰流下來。 電視螢幕顯示威院「沙士」病房情況，嘉榮笑容滿臉，但原來日前綵排時，他仍一臉倦容，工作人員禁不住道：「梗係見到阿媽太開心！」嘉榮稱當日到醫院探病時已做足預防措施，但或許自己不小心，才受感染：「唔使擔心喎阿媽，過埋聽日冇事好快出院！」在嘉榮身後的醫護人員百忙中亦向鏡頭打招呼，呼籲同行團結。 為了更接近兒子，余媽媽愈坐愈近電視，接過兒子託人送上的母親節禮物康乃馨花，暖烘烘的親情就透過冷冰冰的電視傳過來；另一男病人吳國偉亦與牧師羅杰才視像會面，場面亦感人。  <spanclass="arttextboldbig">威院先推行  香港電台舉辦「網絡關懷行動」，隔離病房病者下周一起，每日上午九時至晚上十時可致電「關心熱線」：34288700登記，其親友會獲安排在指定「社區關懷中心」，透過網上視像電話與病人會面，可瀏覽網址（<AHREF=" http://www.uzone21.com/netcare/ "TARGET="_blank"> http://www.uzone21.com/netcare/ </A> ）。服務先在威院推行，兩至三周後會推廣至大埔那打素醫院及聯合醫院。 本報記者

螢幕中見肺炎兒　慈母淚漣漣

【本報訊】三十二歲姓楊男子，昨中午一時許，到北角丹拿花園一家洗衣店取回交付清洗的白恤衫時，發現衫上污迹仍在，要求退還十四元洗衣費。四十二歲洗衣店姓李東主堅拒退款，兩人發生爭執，其間姓楊男子趁東主開啟收銀機，企圖搶回十四元，東主阻止不及更遭人打傷面頰。 警員到場調查發現隔鄰士多安裝於門外的閉路電視，攝下整個案發過程，於是拘捕涉嫌傷人姓楊男子（圖），連同錄影帶帶署助查。 簡明恩攝

為14元洗衣費傷人

【本報訊】北京新領導人上場後，國務委員唐家璇昨日首次在對港事務上「登場」，到深圳出席移交物資儀式。唐家璇主持移交儀式時，特別提到殉職的男護士劉永佳，表示要感謝及向香港醫護人員致敬。 儀式後，唐家璇聯同港澳辦主任廖暉與董建華會面。新接手處理香港事務的唐家璇，在會前被問及中央有否研究支援香港疫後重建，他表示目前首要是穩定疫情，鞏固成果防止反彈；記者又問他董建華處理疫情表現如何，他表示「相當不錯」，又說：「董建華目前的工作做得很好，我對香港就防治非典型肺炎，取得最後勝利信心百倍。」  <spanclass="arttextboldbig">唐家璇公開挺董  總理溫家寶早前在泰國始終不願開腔挺董，被指屬江澤民、錢其琛系統人馬的唐家璇昨日卻多次讚揚董建華，港府晚上更發出新聞稿指出，唐家璇轉達國家主席胡錦濤的信息，當中最特別一項是「高度評價董建華及特區政府所做的工作」，中新社則指唐家璇對香港政府的辦事效率和香港媒體的敬業精神極為敬佩。 重獲領導人公開支持的董建華，與衞生福利及食物局局長楊永強隨後再與廣東省長黃華華、深圳市長于幼軍等會晤，討論如何加強合作和採取措施，將廣東省和特區居民的生活和經濟、社會活動逐漸恢復正常。 中央贈送給香港的醫療物資由八架掛着「眾志成城」、「同舟共濟」橫額的貨櫃車運到青衣，每箱物資上也寫着「中央政府援港抗『非典』物資」，醫院管理局非典型肺炎物料供應及環境控制專責小組統籌馮康接收，今日會分發到各醫院的貨倉供員工使用。

<spanclass="arttextboldbig">「重有中央睇住」  首批物資包括十一萬三千件連頭套保護衣及十萬個鞋套，馮康稱可鼓舞前線醫護人員士氣，他否認醫管局物資只夠十四日使用的說法，「唔同嘅物資，需求情況係唔同，我哋每個禮拜都會添置確保貨源充足。」此外，中新社報道說，還有第二批共八十萬個手術口罩、二十萬個N95口罩及二十萬個眼罩，會稍後運抵。 中央出手支援香港，贏得醫護人員掌聲，香港護理員協會主席李國麟指雖然這批物資數量不多，最多可供兩星期使用，但象徵意義重大，令醫護人員安心工作。嶺南大學政治及社會學系副教授王耀宗稱，之前港府與醫管局統籌物資一片混亂，中央提供協助則顯得果斷迅速，可贏得市民好感及信心，「就算董建華唔掂都重有中央睇住」，不過他認為「攤大手板」求助可能令香港降格，「香港號稱係最富裕嘅城市，點解要搞到要人接濟呢？」他認為港府應支付費用，因為內地也有物資短缺問題。

中央抗炎物資　有助穩定民心 醫護喝采　21萬防護衣抵港

【本報訊】消息透露，廉政公署通緝的東涌地盤短樁案兩名外籍疑犯在澳洲落網，本港已向澳洲當局申請引渡他們返港受審，當地法院為此召開聆訊處理申請，但疑犯以本港蔓延非典型肺炎疫症為抗辯理由，提出來港後可能染病，危及性命，拒絕接受引渡。據知，案件仍在聆訊中，未知當地法庭會否接納兩人的理據。  <spanclass="arttextboldbig">兩人去年澳洲落網  兩名被告為一家工程公司的前任高層，涉嫌是東涌地盤短樁案的主謀，疑與多名人士串謀詐騙屋宇署，在有關地盤建造不合規格的樁柱；在已建造的七十六支樁柱中，有七十二支的長度較屋宇署規定的為短。兩人在九九年初廉署開始調查案件前已離開香港，去年初本港法院發出手令緝拿兩人歸案。 至去年十月，兩人分別在澳洲的珀斯和布里斯本被當地的聯邦警察拘捕，並在當地法院提堂，等待引渡。其中一人已被起訴十一項涉嫌貪污、串謀詐騙及提供虛假資料等罪名；另一人被控以十四項同類罪名，並涉嫌行賄一名前任駐地盤工程師，作為寬鬆監管有關樁柱建造工程的報酬。

<spanclass="arttextboldbig">已逾兩案件受影響  在另一宗同為廉署的案件中，兩名證人原應由柬埔寨來港，為一宗偽證案作供，但他們同樣以本港爆發疫潮為理由，向法院表示暫不能來港作證，也沒有說明何時可以來港，以致案件要押後，擇日再審。有調查人員私下擔心，若案件一拖再拖，最終可能影響審訊結果。 據了解，單是廉署的案件，至今已有兩、三宗受「沙士」（即非典型肺炎）影響司法程序的進度。同時，過去調查人員不時要到內地，經內地檢察院協助取證，調查跨境的案件，但自兩地先後都爆發非典型肺炎疫潮後，兩地協查案件的人流「可免則免」，以免調查人員因公染病。  <spanclass="arttextboldbig">當地法院料拒接納  不過，律師會刑事及法律程序小組主席林炳昌相信，「沙士」疫潮對刑事案件的司法程序影響不會太過嚴重。他指出，以引渡案件為例，法院一般是根據兩地間的引渡協議處理引渡申請，最重要的考慮是被告被引渡到另一地後，會否被處以死刑或政治迫害。由於本港非典型肺炎的疫情未致感染者「必死無疑」，他估計當地法院不會接納被告以「沙士」作為拒絕引渡的「免死金牌」。 林炳昌指出，上月另有一宗盜竊及襲擊案的兩名澳洲籍被告也曾以身體欠佳，擔心感染非典型肺炎為理由，沒有按原定時間來港應訊，更透過律師向法院提交醫生證明，但結果本港法院仍發出通緝令。他預計，案件被告或證人以「沙士」為由拒絕應訊的情況陸續有來，但相信影響不會很大。

偽證案證人不願來港　亂司法程序 短樁案起波折　疑犯借炎拒引渡

【本報訊】元朗教育路發生交通意外，昨晨十時許，十二歲姓康的女童獨自橫過馬路期間，被一輛駛往大棠路的空載客貨車撞倒跌在地上，頭及膝蓋流血受傷。女童嘟起小嘴強忍淚水，由四十二歲姓陳的司機報警及通知家人。女童父親匆匆趕至陪同女兒送院，她治理後情況穩定。 黃學潤攝

女童捱撞忍淚

曹小姐於今年初登記採用電訊盈科網上行上網網絡，獲承諾贈送上台贈品，但她等待逾三個月，一直未收到贈品，追查無結果，經本報協助，問題獲解決。 曹小姐稱，她與兄長分別於今年一月登記成為電訊盈科網上行寬頻用戶。 當天為他們登記之職員親口承諾，除可獲得家居電話月費優惠外，均可獲一個視像鏡頭作上台贈品，並預計四至六個星期便可收換領贈品通知，他們被優惠吸引，決簽署十八個月上網合約。 她說，至三月中，他們未收到換領贈品通知信，遂致電電盈查詢，職員稱，翻查帳戶紀錄後，是同事疏忽，忘記寄出換領信，並答允盡快補寄。  <spanclass="arttextboldbig">承認疏忽忘記寄信  至上月中，他們仍未收到換領信，再次致電查詢，職員竟稱，他們選用之月費計劃，不會有贈品。曹小姐聽後甚覺氣憤，認為推銷之職員欺騙他們簽約，愚弄客人。 網上行發言人回覆本報稱，曹小姐及其兄長的帳戶確可獲贈上台贈品，因個別職員疏忽，致一直未向其發出領取禮品函件，接獲轉介投訴後，已即時處理，寄發領取贈品函件。 （○四二八○四）  服務熱線 電話：29908288 傳真：23702192 電郵：<AHREF="mailto:sservice@appledaily.com">sservice@appledaily.com</A>

網上行職員胡言亂語

<spanclass="arttextboldbig">蘋果日報慈善基金  熱線：29908688 帳戶：580-198836-001（滙豐）、368-006565-001（恒生） 捐款編號︰C0930  <spanclass="arttextboldbig">護幼教育基金  電話：28925323（社會福利署） 帳戶：048-422299-001（滙豐）  <spanclass="arttextboldbig">工商界關懷非典受難者基金  電話：28696833（自由黨） 帳戶：502-268188-001（滙豐）、012-875-0-032611-1（中銀）  <spanclass="arttextboldbig">教育界抗炎助人行動  電話：27807337（教協） 帳戶：024-385-312061-001（恒生）  <spanclass="arttextboldbig">香港專業聯盟非典型肺炎慈善基金  熱線：21693128 帳戶：514-40-64099-9（東亞）  <spanclass="arttextboldbig">香港公益金「心連心全城抗炎大行動」基金  熱線：25996111（公益金） 帳戶：002-325363-005（滙豐）、256-279977-001（恒生）、447-0-070803-3（渣打）、012-874-0-011131-8（中銀）

點亮我們愛的燈火

【本報訊】將軍澳石角路一間製銅廠的危險儲存倉庫，昨下午三時許發生洩漏氫氣事故，一列運作中的氫氣樽其中一樽氫氣出現輕微洩漏，廠內的敏感探測器察覺即時自動關機，並響起警報。 消防員接報到場開喉戒備，並入廠內調查，發現已無氫氣漏出，於傍晚五時收隊離去，事件中有八十名工人須疏散至空地暫避（圖）。 劉永明攝

當年今日