教育局審查教科書、竄改歷史的做法引起公眾譁然，最終要出動特首林鄭來滅火，林鄭聲稱：「中國從無將香港主權交畀第三者」，指這是一個「更加精準」的說法，希望「大家唔好戴有色眼鏡去睇」云云。

曾鈺成聲稱「中國一向不承認三條不平等條約」，因此「沒有放棄香港主權」；然而甚麼是中國？《南京條約》簽署雙方是大清國與英國，漢文條約內容如是說：「大（清）皇帝准將香港一島，給予大英」；如果說大清就是當年的中國政府，那大清皇帝締結的條約當然合法，如果說大清不是中國，那麼中國當然從無將香港主權交予第三者，因為香港主權由大清交予英國，中國（無論是中華民國或中共國）在1842年根本不存在，本身才是第三者。

最荒謬的是，大清本質就和沙俄、大英帝國並無不同，大清於1644年入關，滅掉漢人建立的大明國，漢人無論在清或在英國殖民地，都屬被異族統治的「殖民奴」；1645年滿洲人殺到江南，對漢人進行血洗，揚州十日、嘉定三屠死傷數以十萬計，本質和南京大屠殺無異；香港由一個殖民帝國──大清國，主權移交另一個殖民帝國大英國之手，換了殖民主，事後竟被說成鴉片戰爭是甚麼「百年屈辱」，彷彿自己就由奴才升格做了主人。

如果說戰爭強迫他人簽署的條約就要廢除，那麼中國何時取消對西藏達賴喇嘛的「不平等條約」？何時讓新疆的前準噶爾汗國，如外蒙般走向獨立？及後沙俄東進，大清與沙俄簽署《伊犁條約》，把新吞併的前準噶爾汗國的土地割讓給俄國，這又被稱為「不平等條約」！中國打贏就是神聖，別國打贏就是欺凌，這種蠻不講理的思維方式，在21世紀竟仍是多數華人所相信的邏輯，這不才是最可悲的嗎？

（節錄，全文將於明日蘋果論壇刊出）

【先讀為快】中國對主權的荒謬見解　（時事評論員 林忌）

Neway卡拉OK前董事兼股東馬偉華早年入稟高院，指Neway創辦人兼大股東薛濟傑違反協議，拖欠其一筆2,160萬元款項，及要求薛交出8%股權。案件早前在高院審理，薛辯稱相關協議是借貸協議，指馬以8%股權作抵押借去5,360萬元，在扣除股權抵押後，餘款至今未還清，故提出反申索。法官今頒下判詞，判馬偉華敗訴並需支付薛330萬元欠款，兼賠訟費。

馬偉華先後在2011年及2013年提出申索，兩案一併審理。前者涉及股權爭議，原告包括馬偉華，及其名下公司All Jolly International Ltd，被告是薛濟傑、Betterway Ltd及Mak Wing Lin；後者則涉及追討股息，被告是Neway Karaoke Box Ltd。

法官指有關協議是口頭作出，兩名被告均有出庭作供，但認為馬非可靠證人，一邊作供一邊更改證供、供詞誇大，故裁定其說法難以置信；反之薛的供詞直接、清楚，並謂雖然薛部份關於股息的證供並不可信，但整體而言薛的說法比馬的說法合理。

馬早前在審訊時供稱，他本於2007年以5,360萬元將8%公司股權售予薛，但薛指有關交易的款項大部分由公司支付，或違反《公司條例》，故交易撤銷。雙方其後達成協議，薛退還該8%股權，但馬只需交還已收取的2,160萬元，餘下3,200萬元作為預支股息毋須交還。

Neway前董事股東糾紛 前董事敗訴須向薛濟傑賠330萬元

威爾斯親王醫院第二期重建計劃下月開展，昔日職員宿舍其中4座大樓及演講廳大樓將陸續拆卸，改建成住院新翼大樓，料2027年完成工程。B座宿舍則會保留，供候命醫生使用。此外，醫管局計劃把沙田醫院的足球場改建成調遷大樓，目前在宿舍大樓辦公的後勤部門，包括人事部及財務部，稍後會遷至該處。

住院新翼大樓耗資300億元，將增設450張病床及16間手術室，另引入整合現有服務的「項目樓層」，包括婦產新生嬰兒科、腦神經科、心胸肺科、骨科、腎泌尿科及腸胃科。新界東醫院聯網副顧問醫生（規劃及發展）余海欣說，6個樓層將令個別服務更集中，例如中風病人現時按病情分別由腦內科及腦外科處理，將來腦神經科樓層會專門照顧所有中風病人，即使病人病況轉變，亦毋須轉房。

新界東醫院聯網總監羅思偉稱，住院新翼大樓為第二期重建計劃的第一階段，目前已獲批12億元作前期工程，包括興建調遷大樓；明年起會再向立法會申請其餘撥款，目前工程費用在預算之內。他補充，計劃中的第二階段會再加病床。

至於同屬新界東聯網的北區醫院，今年下半年亦會開始聘請顧問規劃擴建，目前估價約100億元。因毋須清拆現有大樓，料可於5至6年內完成擴建工程，提供多600張病床。

《蘋果》沙士15周年系列網站，正式登場： https://hk.feature.appledaily.com/sars15/

威院耗300億擴建住院大樓 增16間手術室450張病床料2027年竣工

女警涉嫌在今年2至3月的休班期間，4度到萬寧的3間分店偷竊護膚產品，總值逾1.3萬元。女警被控四項盗竊罪，案件今在九龍城裁判法院提堂，辯方律師庭申請押後答辯，以等候索取控方文件及精神科醫療報告，並透露被告一直有於葵涌精神科門診求醫。

被告李慧玲（22歲），被控於2月15日至3月9日期間，先後到青衣青衣城、旺角新世紀廣場及九龍灣的德福廣場偷去8件、11件、7件及3件護膚產品。

裁判官將案押後至6月20日再提訊，期間被告獲准繼續保釋外出。

涉於不同萬寜分店偷竊 辯方今透露休班女警為精神科病人

港鐵沙中綫紅磡站工程分判商，去年4月至6月連續拖欠6名員工合共約46萬元薪金，被票控18項欠薪罪名。公司早前不認罪受審，辯稱大判因應社會不滿工程延誤，催促分判商增加人手趕工，但因立法會拉布，公司只獲很少撥款，終周轉不靈無錢發薪。裁判官今指，案發時公司的銀行結存為負債180萬元，根本無法出糧，構成合理辯解，裁定全部罪名不成立。

裁判官裁決指，被告碧海土木工程有限公司在案發期間，各銀行戶口即使有正數結餘，也因轉賬至發薪系統，數天之間存款插水至負數百多萬，不能排除被告是用結餘先向其他員工發薪，才逼不得已犯案。

沙中綫分判商欠薪被控 官指公司負債屬合理辯解

民主黨立法會議員許智峯昨日被指搶保安局女職員手機，不滿該職員手機藏有大量立法會議員個人私隱，涉嫌違反私隱條例後，大批傳媒今日均在立法會走廊等候許智峯現身回應事件，但許智峯至今未見現身立法會會議。有民主黨議員指，許智峯將於今日下午交代事件，今早黨團亦已討論事件。據了解，該黨已決定就事件「止血」，許智峯極可能下午就事件道歉。

民建聯議員「元秋」蔣麗芸今早現身立法會時，對許智峯事件表現雀躍，見記者時面露笑容說：「我睇吓佢出到嚟個解釋是甚麼，咁然後我地（民建聯）一定會回應」，又指「呢單嘢緊要、呢單嘢緊要啊，因為佢唔係一個18歲以下嘅人，你18歲以下嘅人，你同朋友玩、同同學玩，熟熟哋係咪？但（今次）人地（保安局職員）同你唔多熟喎，你咁樣做法」。

民建聯議員葛珮帆其後亦主動加入討論，說：「我覺得呢個係一個好嚴重嘅事，係真係好嚴重嘅事，我諗任何人無論咩原因，都知道不能搶咗人哋啲嘢，跟住仲要睇埋人哋啲嘢，跟住仲惡人先狀，有冇搞錯啊？真係呢個咩世界，我真係覺得難以置信，作為一個立法會議員去做啲咁嘅事件」。

經民聯議員梁美芬認為，即使議員的行為在議事廳受權力及特權條例保護，但大樓內的行為仍要受法律的的監管。對於許智峯搶走政府女職員的手機，她認為是未經同意取走物品，「係故意拎走，並唔係無心拎錯」，行為極有可能觸犯刑事法律，不能接受。她補充，許同時檢查了手機內的個人資料，有機會侵犯個人私隱。

梁美芬指，有關的事件預計會在立法會行管會討論，至於會否動議譴責，或報警處理，就要看許會否就事件誠意道歉，和市民對事件的看法。但她強調，搶走別人物品的行為，在搶走的一刻已經犯法，無關後來有沒有歸還，「只可以講將來判決時可以減輕（刑責），唔係當無發生過」。

【涉搶手機】遭建制圍剿 許智峯料道歉

【新增動新聞】 南生圍橫水渡本月2日發生火警，一艘木船及副渡頭被燒毀，警方列為縱火案，當時警方稱現場閉路電視無拍下事發經過，不過《傳真社》卻取得安裝於橫水渡收費處上的閉路電視在事發時拍得的片段。警察公共關係科今日回應時表示，負責調查的重案組探員之前在閉路電視系統內未有發現案發過程，警方網絡安全及科技罪案調查科會協助重新檢查有關系統。

警察公共關係科表示，4月2日警方接獲元朗山貝村橫水渡碼頭發生火警，消防處人員於現場檢測到有助燃劑痕跡，案件列縱火案。連同3月12及13日於南生圍發生的火警，合併交由元朗警區重案組第三隊調查，人員檢走事發現場有關的閉路電視系統作調查。調查人員檢視有關系統內的資料後，並未發現案發過程的片段。警方其後於本月4日將相關系統交還渡頭負責人，並建議他盡快安裝一個新閉路電視系統。 

就昨日有傳媒發放相關片段，警方網絡安全及科技罪案調查科會協助檢查有關系統。同時，警方亦會繼續積極尋找案件目擊證人及知情人士，以協助警方調查有關案件。警方亦已加強巡邏，並向村民進行問卷調查及尋找目擊證人，亦已建議村民在多處安裝閉路電視。

曾稱無發現南生圍縱火片段 警方將重新檢查系統

認睇唔到南生圍縱火片　警方：會重新檢查

【更新】 【11:30】 代表曾蔭權的英國御用大律師Montgomery（萬江儀）陳詞指，原審法官陳慶偉在引導陪審團時出錯，沒有就曾的思想狀態作指引，即曾是否故意不作申報、有否不當動機、他是否知道自己有申報責任而不去申報等。

萬江儀引用前政務司司長許仕仁的新地案跟本案作比較，指新地案原審時，法官於引導陪審團的陳詞也有提及許仕仁是否故意犯案，即許是明知自己行為不合法，但本案中的陳官引導陪審團時，基本上引用新地案原審法官的引導詞，但就是漏了明知而又故意不申報這點。

當日負責審理新地案的法官麥機智同時今日處理本上訴案的法官之一，麥機智今提出，終審法院沒有批評新地案的引導詞有錯，萬江儀則重申指，原審法官陳慶偉就是漏了明知而又故意不申報這點。

另外，她又指本案原審時，陪審團未能就首項的行政長官接受利益罪達成有效裁決，即不肯定曾是否有收受利益。萬江儀指有否利益交換是重要基礎，反問若無利益交換，那沒有申報是否涉不誠實呢?

萬江儀認為控方要證明曾做的決定是否只顧個人利益，而不理公眾利益，法官應就有否不誠實作詳細指引。

【10:00】 前行政長官曾蔭權去年2月被裁定藉公職作出不當行為罪成，判囚20個月，曾及後獲准保釋等候上訴，案件今於上訴庭開審。曾蔭權夫婦今一同到庭，曾的胞妹曾璟璇及胞弟曾蔭培夫婦亦到庭陪伴。

曾蔭權被裁定的藉公職作出不當行為罪，是指曾蔭權於2010年1月1日至2012年6月30日期間，以特首及行會主席身份參與決定DBC的申請時隱瞞他與DBC主要股東黃楚標正就深圳東海花園的住宅進行商討。

【曾蔭權上訴】曾蔭權指原審法官引導陪審團出錯

元朗南生圍近日接連遭縱火，其中本月2日橫水渡碼頭一艘木船及副渡頭被人縱火燒毀，警方稱現場閉路電視無拍下事發經過，但《傳真社》取得當日閉路電視片段，發現至少有二人目擊火警無報警，與警方說法相左。立法會議員鄺俊宇批評警方調查感覺似「嘆慢板」，促警方盡快交代，否則「有進一步誠信危機」。

鄺俊宇出席電台節目表示，警方事後取走閉路電視硬碟，指因硬碟空間不足故沒有攝錄事發經過，但《傳真社》卻有事發片段。鄺指雖無法百分百肯定警方取走硬碟的閉路電視，與傳真社片段來源一樣，但他指南生圍閉路電視鏡頭數量有限，警方無理由漏取一個。

天文台前台長林超英認為，南生圍是濕地，加上潮濕天氣，故無理由起火，又懷疑幾次起火地點都屬於同一集團持有土地，各種巧合令人擔心，「好似某種思維要破壞佢，同香港人對着幹」。 林超英認為政府應關注事件，例如找一幅適合興建房屋的土地，與土地持有人換地，去保護南生圍。

傳媒獲南生圍縱火片段 鄺俊宇斥警嘆慢板促交代

《蘋果》會客室是本報與讀者及廣告客戶的溝通橋樑，歡迎來函或來電提供意見、或指正錯誤。

蘋果會客室

【升降機意外】 【本報訊】荃灣海灣花園月初發生升降機意外，致兩名住客重傷，機電署事後抽查了涉事韓國東洋牌於全港近400部升降機，昨公佈結果，發現有3部升降機組件有較嚴重耗損，但強調不影響正常安全操作，其中兩部升降機已完成修復工程。

機電署早前要求所有註冊升降機承辦商，檢查全港共384部涉事品牌升降機，包括其曳引系統、懸吊纜索及制動系統等相關設備，機電署亦進行了抽檢。發言人指，除了涉事海灣花園升降機，以及10部正進行更新優化工程的升降機外，其餘373部升降機已完成特別檢查。 機電署檢查結果發現，其中3部升降機的曳引輪坑槽、懸吊纜索有較嚴重的耗損，但強調不影響升降機安全，其中兩部升降機的懸吊纜索已作更換，升降機經全面檢查後已恢復運作。 至於剩餘一部曳引輪坑槽耗損的升降機現已暫停運作，負責人表示正安排為其進行更新優化工程，待相關工程完成和檢查後就會恢復運作。 荃灣海灣花園於本月8日發生升降機恐怖意外，一對夫婦由地下欲乘升降機回寓所期間，升降機突然失控高速上升，40秒後擊中頂樓升降機槽頂，頂部嚴重損毀，該對夫婦疑先被拋起撞傷，再被天花碎片擊中頭及頸部受重傷。機電署稱，正就事故進行深入調查，預計可於3個月內完成。 ■記者梁銘恩

機電署驗「東洋」𨋢　3部嚴重耗損

唾液腺疾病是口腔頜面外科重要範疇。口水（唾液）由三大唾液腺和一些在口腔內壁的小唾液腺分泌。三大主要唾液腺分別是位於耳朵下方的腮腺（parotid gland）、下巴內側的頜下腺（submandibular gland）和位於舌頭下的舌下腺（sublingual gland）。 一般人每日可分泌1至1.5公升唾液。現簡介常見的唾液腺疾病。 【囊腫】 唾液腺囊腫多見於下唇和舌下， 外表像一個粉紅色或暗藍色的大水泡，表面平滑。成因是釋放唾液的管道創傷或阻塞，並脹大成囊腫。一般治療是動手術將唾液腺整個切除。 【唾液腺感染】 唾液腺感染絕大多數發生在腮腺。大家常聽說的「炸腮」就是由病毒所引起的腮腺炎。流行性腮腺炎患者不限年齡，但常見於小童。病徵包括發燒、兩頰唾腺腫痛等。現時並無特定的療法，可處方藥物紓緩不適，亦有預防疫苗可以接種。 【唾液腺管道阻塞】 大家對腎結石可能有所認識，但結石也會出現於唾液腺管道，主要病徵是阻塞的唾液腺覺得腫脹和周期性痛楚，尤其在用餐時。大的結石需以手術取出，近來不少新的微創療法如衝激波碎石、內視鏡取石等都有不錯成果。 【腫瘤】 唾液腺的腫瘤多於30種以上，研究指每年每10萬人有多達6.5人患上不同的唾液腺腫瘤。不論良性或惡性（癌症）主要的治療都是將唾液腺和腫瘤移除。其中一種常見的治療是部份腮腺切除術，醫生需要由耳後開刀，將表面的腮腺移除。 由於負責面部肌肉活動神經的顏面神經在腮腺中穿過，故手術時需小心地將神經線與腮腺分離，否則會做成面癱。如惡性的話則按腫瘤類別、大小去決定要否接受化療及電療。 【全身性疾病】 全身性疾病方面，自體免疫風濕性疾病、糖尿、甲狀腺功能減退、服用藥物等都會減少口水分泌，令病人覺得口乾。口水不足的病人應比一般人更常檢查牙齒。 總括而言，唾液腺疾病有很多種類，病徵各自不同，後果亦可大可小。若有懷疑請向家庭牙醫或醫生查詢。 撰文:香港口腔頜面外科學會馬熹亮醫生 隔周三刊出

想輕輕鬆鬆健康啲，記住留意健康蘋台 http://health.appledaily.com.hk/

頜情．頜理︰唾液腺與它們的疾病

【本報訊】女證人曾善賢與被告莫俊賢在中學時相識，是非常要好的朋友，兩人畢業後雖然各奔前程，但每隔幾個月便見面一次。被告自2013年12月7日潛逃內地，兩名好友昨日再見，但已站在法庭不同位置，曾擔任控方證人，指證變成被告的好友。法官在曾作供前特別提醒，深知曾面對本案一定不容易，若需要休息可隨時提出。

被告在曾善賢作供期間，全程沒望她一眼，只顧低頭抄寫。曾作供則不時眈天望地，又搓揉手心，作供約一小時便要求休息。曾平日稱呼被告「阿水」，兩人由中一至中五也同班。2013年被告帶死者陳曼儀一起來打籃球，被告表示很喜歡女友，曾表示被告以前有很多女朋友，但認識Arbe後變得專一。 12月6日，被告向曾透露殺了人，兩人在酒吧消遣至天光，跟着到麥當勞吃早餐。她問被告接下來要去哪裏，被告說不會回家，反問曾有沒有賓館介紹，曾遂帶他入住一間賓館，之後分道揚鑣。至12月7日傍晚，她發現被告曾來電但她錯過，她回覆但已打不通。翌日傳媒報道事件，警方找到她問話，便向警方交代。 ■記者歐陽聯發

好友出庭頂證　被告全程沒望一眼

廣東省公安廳昨日通報今年「粵劍掃毒」專項行動情況，透露深圳、珠海、廣州3地公安聯手破獲一宗跨國販毒案，繳獲1.3噸毒品可卡因，案值10多億元（人民幣，下同，約12億港元）。本案9名香港嫌犯全數落網，其中兩名潛逃國外主犯上月在第三國落網，已經押返內地。 公安廳通報指，去年8月初深圳公安獲悉該涉案組織將有大宗毒品交收，於是採取收網行動，先後在深圳某小區抓獲港人陳X和、雷X明、賴X業，繳獲一輛運毒車。另在東莞拘涉案內地人賴X通、賴X明，繳獲40公斤可卡因，搗破一個偽裝中轉毒品站。疑犯落網後供認不諱。

公安追查發現，陳X和犯罪集團毒品上線有關，掌握港人蔡X煌、梁X賢等涉案嫌疑。今年2月公安獲悉蔡X煌等再次販運大宗毒品，採取行動在廣州拘蔡X煌和梁X賢，現場繳獲1,291公斤可卡因、兩輛運毒車輛。至此，全案共繳獲1,331公斤可卡因，案值逾10億元。 審訊查明，該集團幕後策劃指揮是港人鄭X和陳X，所販可卡因來自南美，毒品海運至廣東汕尾。鄭X與陳X分工合作，鄭指揮蔡X煌、梁X賢等經陸路將毒品運至廣州儲倉，陳則指揮港人余X源、范X武及內地人周X等負責海上運輸。余、范、周今年2月落網。 案發後鄭X和陳X先後逃至外國隱匿，中國公安部啟動國際警務合作追逃，於上月7日及22日分別在國外拘捕鄭、蔡兩人，隨後押解中國內地。案件仍在審理中。 《蘋果》記者

粵破12億毒案　9港人被捕 

【本報訊】中共中央政治局常委、副總理韓正盛傳是新任中央港澳工作協調小組組長，韓正昨早於北京人民大會堂澳門廳接見赴京參加培訓的澳門全體主要官員及檢察長，是他接任小組組長後首度正式接見澳門特別行政區的管治團隊。

綜合傳媒報道，韓正於開場白指中央自澳門回歸後，全面落實了對澳門的「全面管治權」，而澳門的高度自治權亦獲得充份保障，指「一國兩制」生動的實踐，獲得舉世公認的成績。 韓正並讚揚在行政長官崔世安領導下，澳門在各方面取得好成績，改善民生，中央充份肯定特首及主要官員的工作。 韓正席間更指中共總書記、國家主席習近平對港澳政策有新戰略：「總書記對於『一國兩制』、內地和港澳地區的合作，以及推進和促進港澳地區的發展，有一系列新觀念、新思想、新戰略。這些新思想極大地豐富了『一國兩制』的理論、戰略和政策。」 有關澳門高官團前天亦獲港澳辦主任張曉明接見。張曉明對澳門特區政府各項工作予以充份肯定，冀特區政府管治團隊進一步增強國家意識和大局意識，不斷提高管治能力，加強人才培養及吸納等，特別對崔世安與中央有關部門商定今次任中培訓表示讚賞。 是次澳門訪問團成員包括行政法務司司長陳海帆、經濟財政司司長梁維特、保安司司長黃少澤、社會文化司司長譚俊榮、運輸工務司司長羅立文、廉政專員張永春、審計長何永安、警察總局局長馬耀權、海關關長黃有力及檢察長葉迅生等。 ■記者許偉賢

韓正：習近平對港澳有新戰略

【本報訊】彩虹邨前晚10時許上演街頭擂台。居民萬先生在家中突然聽到樓下嘈吵聲，探頭出窗即見金華樓對開的7-11便利店，有多人圍毆一名男子；他於是拍下經過。 片段所見，一名穿黑衣牛仔褲的男子，與對方最少5名青年因身體碰撞問題發生爭執，其間雙方大打出手，更由便利店內打至店外。男事主寡不敵眾，被眾男推埋牆柱，遭對方箍頸推倒地上，對方多人隨即對他拳打腳踢，狂揼其臉部，最後有人再腳踢他臉部一下，事主隨即攤軟地上，再無反抗掙扎，有兇徒走向他望一望，見他仍有反應，眾人始悻悻然離去。 警方接報趕到，將姓李（51歲）事主送往聯合醫院院治理，他鼻及口部受傷，警員在附近兜截疑人，惜未有發現。

與5青年推撞爭執　阿叔被圍毆倒地

【死因研訊】 【本報訊】體重約190磅女會計文員3年前因腳痛向中醫師求診及針灸，被按摩推拿約10秒後沒反應，送院後不治。法醫指她的死因是小腿深層靜脈栓塞導致肺栓塞。死因庭昨傳召中文大學中醫學院講師鍾偉楊（圖）作供，認為中醫師的診斷及做法符合常規及醫理，但不能肯定針灸按摩對死者的影響，更稱「唔知係幫人，定係加劇意外嘅發生」；此外，服避孕藥的肥胖人士患有靜脈栓塞風險比正常人高幾倍。 專家證人鍾偉楊在大專學院教授針灸課程達10年，亦有份參與制訂醫管局中醫部的針灸安全指引。他指出，死者嚴芷敏（29歲）於2015年3月19日晚到中醫師李杰霖位於銅鑼灣的診所求診，李向死者問症，根據臨床診斷相信死者左小腿及左膝後方肌腱拉傷及氣滯血瘀，李在死者身上8個穴位施針及通電20分鐘。鍾認為李的施針深淺及穴位均無問題。當死者沒反應，李立即為她按壓人中，這亦是中醫的急救方式。 鍾指出，單憑死者提供的資料，李實難以判斷死者是否患上深層靜脈栓塞，認為李對死者的做法符合中醫常規及醫理，而死者小腿的血塊早於求診前幾日出現，認為李的針灸推拿非死者致死的獨立因素。

鍾強調，傳統中醫難以使用影像儀器或抽血等方法來辨別患者有否患上深層靜脈栓塞，若有懷疑個案會轉介西醫處理。他指針灸按摩既可令血流增加，亦有機會令血塊溶解甚至脫落，「唔知係幫人，定係加劇意外嘅發生」。 根據警方資料，警方在死者隨身物品內發現半盒避孕藥，鍾指肥胖的死者若食避孕藥，她患有靜脈栓塞的風險比正常人高幾倍，2015年一名年輕日本女子服食同一牌字的避孕藥後被人發現在住所內暴斃。 鍾希望經過今次事件，醫管局在針灸安全指引加入處理靜脈栓塞的指引，而每當中醫續牌，都以研討方式或課堂討論靜脈栓塞問題。律師何俊仁代表死者家屬陳詞，何指家屬期望中醫業界可透過死因聆訊了解針灸按摩與靜脈栓塞的關係，以防悲劇再發生。代表李杰霖的律師則指李的診斷及做法符合中醫醫理，死者是李的多年病人，事件實屬不幸，期望陪審團裁定死於自然。 案件編號：CCDI204/15 ■記者戴國輝

OL猝死 專家：不知按摩有否加劇意外

運輸署計劃耗資2億多元在全港10條主要幹道安裝500多組交通探測器，包括可記錄駛經車輛車牌號碼的車牌自動識別系統，收集的數據將用作自動偵測交通事故及交通管理。有立法會議員擔心系統會侵犯車主私隱。

據運輸署提交立法會的文件，運輸署計劃在一號至十號幹線安裝520組交通探測器，包括可分析汽車速度及流量的視像探測器；車牌自動識別探測器，拍攝所得的車牌號碼將與運輸署汽車牌照登記系統配對，以分析路面上不同車輛類別的流量；藍牙探測器可計算出有關路面的平均車速及行車時間。

文件表示，加裝交通探測器可加強處理交通事故及管理交通的能力。交通事故資料亦會分發至警務處及消防處，以協調處理交通事故的工作。至於經交通探測器所收集的個人資料，會根據私隱條例嚴格處理。運輸署將向財務委員會申請撥款約2.38億元進行安裝工程，系統預計2020年底啟用。

立法會議員涂謹申認為，純粹交通管理根本毋須收集車牌號碼，憂慮當中更可能涉及侵犯司機行蹤等私隱。交通諮詢委員會主席郭琳廣認為，公眾對私隱的擔心是合理，但相信經過立法會討論後，執行細節會符合法例要求。個人資料私隱專員黃繼兒表示，公眾地方的私隱度較低，私隱條例亦可因公共利益而有所豁免。

《蘋果》沙士15周年系列網站，正式登場： https://hk.feature.appledaily.com/sars15/

當年今日