連戰長子連勝文隨同父母出訪大陸，昨早出發前來到下榻的北京飯店大堂，忙着向大家說「你早」，突然有一名大陸男子上前攀談。連以為對方是熱情的北京市民來索取簽名，但對方原來是一名網民，他交了一份材料給連勝文，要連勝文轉交給連戰。 台灣ＴＶＢＳ

網民託連勝文交材料

連戰一行人昨晚原計劃到全聚德烤鴨店晚膳，但胡錦濤在國共峯會後認為，這是連戰第一次到北京，連戰今天將轉赴西安，基於禮貌上的善意，邀請連戰晚上到中南海吃飯。出席「胡家宴」的除連戰夫婦外，還有國民黨三位副主席，北京方面則有吳儀、陳雲林等高官。	中央社

胡邀連戰中南海家宴

流浮山豬場化糞池命案，女死者是豬場輸入的內地專才。香港養豬業發展協會主席陳建業指出，本地養豬業式微，現時全港約有二百六十多個養豬場，大部份都是小規模經營，其中如配種、人工授精及環保處理等厭惡性工種都缺乏本地人「入行」，全靠由內地輸入專才解決人手問題。  <spanclass="arttextboldbig">本地人入行者甚少  陳建業表示，大多數豬場聘用的員工不過十人，本地工人及內地勞工數量比例約各佔一半，個別豬場聘用內地工人的數量更達三分二，這些內地養豬業專才工資一般介乎八千至九千元。 他解釋，本港農業式微，養豬業更是夕陽行業，而且豬場衞生環境差、工資低，難以吸引本地人加入，但在內地，農業仍是經濟支柱，內地更有專門培訓農業人才的農業大學，培育包括從事配種、配飼料、處理豬糞及打理化糞池等需要專門技術養豬業專才。 現時養豬業會在報章或勞工處招聘工人，勞工處亦會安排領取綜援人士「見工」，但據知成效不大，業界需向勞工處申請輸入內地工人填補空缺。 本報記者

內地專才養豬月薪九千

廣東雷州巿北和鎮徐黃村於本月初出現不明傳染疫症，患者出現發高燒、咳嗽等上呼吸道感染症狀。短短兩星期全村二千多名村民，已有四分一人感染病倒，可見此疫症傳染性甚高。 上月香港爆發流感潮，全港醫院已應接不暇，若雷州的傳染病襲港，傳染病潮一浪接一浪，直捲全城，現時已疲於奔命的醫護人員還可以招架嗎？政府必須吸取沙士的教訓，從兩地的通報機制、邊防檢疫工作，以及個人衞生宣傳着手，透過監察、防禦和教育，來控制傳染病的散播。 本港及內地的通報機制能否發揮功效呢？今年年初的腦膜炎和是次傳染病的爆發，內地的衞生部門均沒有及時公布疫情，亦未有知會本港衞生署。在通報機制中，衞生署一直處於被動狀態，難道我們只能坐以待斃？ 當然，一套互動的通報機制，能讓我們有充份時間作防治準備，但必須雙方合作。我們可以主動作準備，在邊防檢疫工作上做好把關的角色，當局必須嚴格落實執行為旅客體溫量度的措施，對疫症加強警覺性。即將來臨的五一黃金周，來往各入境關口的人料數以萬計，政府必須採取有效的檢疫措施，以免疫症乘機「入境」。 政府亦應繼續向巿民宣傳個人衞生的重要性。病菌防不勝防，人群聚集的地方更容易讓病菌傳播，故此每個人都要提高警惕，注重個人衞生。只要政府和巿民做好本份，共同抵抗傳染病的侵襲，人人健康，香港也必健康。  李國麟博士　立法會（衞生服務界）議員

　　慎防疫症入境

無綫新聞部力捧靚女做主播，中大新聞與傳播學院嘅《大學線》聯同港台搵咗港大民意研究計劃做調查，訪問咗千幾人，結果發現七成人唔記得讀新聞個主播係乜水，而喺一成七有留意主播姓名嘅人當中，最多人記得趙海珠（圖），佔百分之四點一；其次係報體育新聞嘅伍晃榮，佔百分之三點三；而排第三位嘅係已離開無綫嘅魏綺珊，頭十位中只有一個係亞視主播，重要係已去咗領匯打工嘅繆美詩。 而一般市民對主播要求，首重咬字清晰佔四成三，前無綫新聞部總監羅燦話，其實觀眾對男女主播都係睇樣貌，因此新聞都算係一種表演行業。  傳真︰2623-9278 電郵︰pf_lee@appledaily.com

　　靚女主播珠珠最多人記得 - 李八方

死者姓吳（二十七歲）束有一頭長金髮，昨早上八時許，他駕駛一部私家車到香港仔華富邨接載一名姓梁（二十五歲）好友後，準備往九龍會合其他友人聯袂往內地消遣。  <spanclass="arttextboldbig">疑天雨路滑跣胎  現場消息稱，私家車沿薄扶林道中線駛往中環方向，至瑪麗醫院對開近碧荔道時，疑梁猛然記起忘記攜帶回鄉證。姓吳司機聞言後疑一時心急，連忙扭左軚越過慢線左轉入碧荔道擬掉頭駛回華富邨。 私家車急忙轉彎時疑天雨路滑下跣胎失控，全車打橫掃向碧荔道路中心一個安全島，撞毀兩個交通燈箱及一個路牌後，猛烈撼向一條燈柱。 由於衝力強烈，私家車右邊司機位撞至凹陷成「V字形」，負責開車的吳重傷吐血昏迷車內，事後由消防員到場救出，惜送抵瑪麗醫院後證實死亡。據悉死者身體表面無嚴重傷痕，懷疑因受到強烈撞擊內傷吐血死亡，身旁的姓梁友人傷勢較輕，送院後須留醫治理，情況穩定。 意外後多名金毛友人趕至醫院了解情況，死者母親趕至驚聞噩耗傷心欲絕哭成淚人。晚上九時許，死者家人及友人帶備香燭祭品到達肇事現場路祭，場面哀傷。港島總區交通意外特別調查組正調查意外原因，並呼籲目擊駕車人士提供資料。

聯袂北上消遣　突聞友忘記帶證件 急扭軚撞柱司機慘死

【本報訊】《行政長官選舉（修訂）（行政長官的任期）條例草案》委員會，昨天完成草案審議工作，預計將於下月二十五日提交立法會會議恢復二讀。在「保皇黨」全力護航下，預料草案將順利三讀通過。署理特首曾蔭權早前透露，待草案通過後便會決定是否參選。換言之，曾蔭權最快將於下月二十五日後正式宣布角逐特首的決定。  <spanclass="arttextboldbig">下周五提交報告  草案委員會共開了六次會，委員會主席譚耀宗將於下周五向立法會內務委員會提交報告，議員需於下月十四日前提交修訂字眼。民主黨主席李永達表示，會考慮是否提出修訂。 民主派議員昨日繼續在會上批評，政府提交的草案超出人大常委會釋法的權限，因為人大沒有說明○七年之後的補選，任期是否前任所餘下任期。立法會法律顧問馬耀添指出，政府草案的字眼雖然未至於牴觸人大釋法，但不能說是「完全符合」人大釋法的意思，建議政府在草案中加入，在不牴觸○七年以後各任特首產生辦法等字眼。 45條關注組余若薇及民主黨李柱銘則建議，政府應修訂現時提交的草案，列明剩餘任期的規定，只處理○七年前特首出缺的情況，或直接套用人大常委會釋法的字眼。  <spanclass="arttextboldbig">指足夠反映內容  政制事務局局長林瑞麟在會議中段要求暫時休會，以考慮馬耀添及民主派的建議。二十分鐘後復會，但林仍堅持己見，他指出，○七年仍是以五年一任的選舉委員會選特首，當局提交的草案已足夠反映人大常委會釋法內容，沒有需要加入相關字眼。

林瑞麟否決民主派提出修訂 特首選舉條例完成審議

在早前結束的七大工業國（G7）財金官員會議，英國積極游說其他工業國增加對貧窮國家的經濟援助。除政治人物外，學術界也有不少學者支持向貧窮國家提供更多援助，其中以美國哥倫比亞大學地球研究所所長薩克斯（J.Sachs）教授最為積極。 在最新一期《外交事務》雜誌上，薩克斯發表了一篇名為《發展的挑戰》（TheDevelopmentChallenge）的文章。內容主要批評以美國為首的發達國家對貧窮國家的經濟援助不足。以美國為例，在二○○三年對外經濟援助佔當年國民生產總值（GNP）的份額不到百分之零點二。薩克斯認為美國應增加對窮國經濟援助的撥款，在二○一五年時將這份額提高至百分之零點七。 我們向來反對給予窮國更多經濟援助，主因是經援的金錢大都落在貪官污吏手中，又或是給政府胡亂地花費掉，受助國的貧民實際所得不多。 最新的實證研究更發現，即使在一些政府管治水平高的貧窮國家，經濟援助亦未能為這些國家帶來長遠的經濟效益。原因是窮國把得來的經援都花在非外貿性的經濟活動上，從而把工資和其他生產資料的成本推高。由於非外貿性的經濟部門不受國際競爭約束，故可將調高的成本透過提價轉嫁給消費者，但外貿部門卻不能這樣做，結果成本上升令受助國貨物在出口市場失去競爭力。出口部門的增長對整體經濟發展的助力很大，故若出口部門無法發展起來，一國的經濟亦會起飛乏力。 故即使經援額大幅增加，受助國最終亦不能走上以出口推動發展的自力更生之路。

蘋論：經濟援助有礙窮國自力更生 - 何洋

【本報訊】大嶼山旁的坪洲北部可以遠眺對岸的迪士尼樂園，昨晚二百名居民「隔岸觀火」，火樹銀花拔地而起，歡呼聲此起彼落，與愉景灣部份居民誠惶誠恐成強烈對比。 從渡輪碼頭經過東灣，再往大龍村方向，行走二十分鐘即可抵達坪洲家樂徑，上有觀景台可以飽覽迪士尼樂園。不過坪洲居民昨晚選擇在連接坪洲西北大利島的洲仔橋上「觀火」，其中居民伍先生陪着太太和兒子前來，看到金光燦爛的煙花圖案，不斷拍掌，「重好睇過年初二嗰啲，冇咁亂，我贊成晚晚放，隨便放。」  <spanclass="arttextboldbig">有商機　無污染  身兼坪洲鄉事委員會主席的離島區議員黃開榆說，為了迎接迪士尼樂園今年九月揭幕，坪洲家樂徑已於今年完工，「嗰度可以望到迪士尼，日頭就可以喺海邊釣吓魚，夜晚就可以好清楚咁睇到放煙花。」 黃開榆說，坪洲與竹篙灣有一海之隔，不擔心噪音與空氣污染。目前坪洲遊客不多，黃開榆期望迪士尼可以為坪洲帶來商機，「我哋為咗吸引旅客，特登喺東灣做咗個沙灘改善工程，重新鋪沙，以前東灣潮退就游唔到水，𠵱家一早到晚都冇問題。」 地區環保組織坪洲綠衡者發言人陳烈芳昨晚在大利島監察煙花試演，認為首晚情況可以接受，「今晚冇乜風，空氣同噪音都冇乜問題。」不過她強調，一晚的數據不可靠，此外，坪洲和愉景灣都在迪士尼樂園以南，擔心冬季刮起北風時，把化學物吹到民居，但今次測試卻無從得知影響程度。

坪洲居民隔岸觀火歡呼不絕

曾蔭權在立法會答問大會上，呼籲議員及市民不要視釋法為「洪水猛獸」。 「洪水猛獸」這四個字，還真是多虧曾蔭權提醒。「釋法」這件事的即時效果，或不至於是「洪水猛獸」；但以人治的「釋法」踐踏法治制度，長此以往就肯定會導致「苛政猛於虎」的「苛政」。 ……………………………… 連戰訪問南京，在拜謁中山陵時，據台灣記者報道，內地有幾個年輕民眾，手持自製海報歡迎連戰，海報上寫着「共產黨沒有天理」等批判性文字，被公安發現，即高喊「把他們通通抓起來」，現場公安即連拖帶拉，把這幾個年輕民眾帶離現場。 在台灣，在香港，民眾批評民進黨、國民黨、共產黨、特區政府「沒有天理」，都不會有事。此之謂「苛政猛於虎」也。 ……………………………… 連戰在中山陵博愛廣場發表訪大陸的第一次感言，高聲說出：「中華民國是亞洲第一個民主共和國」；稍後在參觀仍保留青天白日滿地紅國旗的「總統府」舊址時，親書孫中山遺囑：「和平、奮鬥、救中國」，落款則寫：「民國九十四年、二○○五、四月廿七日」。 在中華人民共和國政府掌權的土地上，宣揚中華民國，這還不是鼓吹「兩個中國」？這還不是違反了《反分裂國家法》？若中共當權者真的依法辦事，應把連戰一行「通通抓起來」。 ………………………………

據台灣媒體報道，上月卅一日，全國政協副主席賈慶林會見國民黨副主席江丙坤時說：「你們中華民國和我們中華人民共和國，講起來都是『一塊招牌，兩個班底』，大家有共同的基礎，沒必要搞成對立」。 然而，在國際上，與中華民國「誓不兩立」的正是中華人民共和國。怎麼在國際上不容許、在法律上違背了《反分裂國家法》的事，中共中央常委都能夠照說照做？ ……………………………… 據中共官方的英文《上海日報》報道，當地公安早前拘捕了一名透過電郵傳播反日遊行信息的公司職員，而上海更一共拘捕了四十二名在反日遊行中的滋事分子。 從文革的紅衞兵運動，一九七八年的西單民主牆事件以來，當權者的手法一向以來是先「運動群眾」來達到既定的政治目的，然後就兔死狗烹，逮捕和鬥爭曾為當權者賣力賣命的「群眾」。老祖宗慈禧太后對待義和團如此，今天的小祖宗們對待愛國反日示威的群眾亦如此。 ……………………………… 政制事務局拒絕持有機管局發出禁區證的中華旅行社總經理鮑正鋼進入禁區迎接連戰，林瑞麟說鮑正鋼是「不請自來」。曾蔭權為他解釋，說拒絕鮑先生「是避免令人覺得中華旅行社在香港具有領事地位」。 但「不請自來」則語帶輕蔑和欠缺對人的起碼尊重。而且，為甚麼林局長親迎口口聲聲說「中華民國」的連戰，又不怕「令人覺得」在搞「兩個中國」呢？ ……………………………… 立法會法律顧問提出法律意見，認為政府提出的《行政長官選舉條例》修訂草案，其權力已明顯超過了人大常委釋法的範圍。林瑞麟回應這是字眼問題，留待下階段再討論。 法案不就是字眼問題嗎？林局長豈可如此敷衍塞責處事？

李怡專欄：苛政猛於虎 - 李怡

「胡總書記你好！」「連主席你辛苦了！」「非常非常地感謝你！」「我也非常熱忱地歡迎你！」國民黨主席連戰與中共總書記胡錦濤雙手一握，加上幾句平常的寒暄問候，國共之間闊別六十年的歷史性會晤，便正式揭開序幕，曾讓一整代中國人飽受戰火及妻離子散苦難的國共敵對，又再消弭。  <spanclass="arttextboldbig">「哪位是你千金？」  昨午三點，在人民大會堂內，結着紅色領帶的胡錦濤，站在紅地毯的十字路口，好整以暇的恭候連戰。當連戰與連方瑀走近，胡錦濤立即伸出手，與選擇了藍色領帶的連戰，在閃爍不停的鎂光燈下和顏悅色地緊緊握手一分鐘。兩人領着代表團走進大廳，連戰向胡介紹長子連勝文時，胡還特別問其千金何在？然後與後排的連惠心握手，雙方代表便合影，留下「歷史的瞬間」。 會談前，國共黨魁分賓主坐下，胡錦濤從「四月的北京春意盎然」說起，以一貫平淡語調發表歡迎詞。連戰接過「沉悶」的「接力棒」，繼續重彈「來得並不容易」、「相見恨晚」等老調後，兩黨才舉行小範圍會談。 為何這次國共歷史性聚會，選擇在人民大會堂「福建廳」，而非「台灣廳」？事實上，掛着武夷山巨幅國畫的福建廳不遠之處，便是掛着連戰等更熟悉的日月潭和鄭成功跟媽祖像巨畫的台灣廳。過去大陸領導人接待台灣各界人士，按慣例都在台灣廳舉行，為何連胡會要破例呢？實在耐人尋味。 本報記者

人民大會堂內握手寒暄泯恩仇

【本報訊】熱愛足球運動的十二歲男童，去年五月二十六日早上，夥同友人在南豐新邨停車場平台踢波，其間足球跌入空氣槽，男童走到「不准進入」的空氣槽內，攀上鐵梯執波時觸電死亡，昨被裁定死於意外。死因庭認為區內球場供不應求，建議康文署與學校合作開放球場。  <spanclass="arttextboldbig">建議鎖上機房門  裁判官昨建議管理公司的機電承辦商應定期巡查空氣槽等機房，確保有關機器運作正常，並須鎖上機房門及貼出警告字句，防止有人私自入內。基於康文署指城市規劃預計三萬人可享用一個球場，裁判官建議可與學校合作，開放學校球場予孩子使用。 死者為十二歲男童卓利隆，由於鰂魚涌附近較少足球場，死者經常到案發停車場平台踢波，因而發生該宗慘劇。 案件編號：CCDI-892/2004

執波觸電童死於意外

【本報訊】中學會考英文科將在○七年改革，包括把課程甲、乙合併、評核等級由拉曲線改為水平參照，以及加入佔總分一成半的校本評核。考試及評核局表示，新卷可分辨不同程度學生，不認為對中文中學或現時應考課程甲的學生造成不公。  <spanclass="arttextboldbig">不設新舊兌換表  新課程下，較多中文中學採用、內容較淺的課程甲及多為英文中學採用、內容較深的課程乙將合併為一卷，而聆聽、口語測試、閱讀能力及寫作四卷比重亦會調整。 對於有教育界要求考評局提供新、舊制兌換表，高級科目主任李王鍏認為沒有需要，「我哋冇預定話幾個巴仙攞5*（級別），都唔覺得應該有兌換，好似話畀個蘋果同橙你，點比呢？」

她又認為，曾就新課程進行模擬測試，相信新課程足以分辨不同程度的學生，「唔好以為SyllabusA嘅學生一定會墊底，佢哋考A卷可能因為學校淨係offerSyllabusA…唔好誤解A卷學生一定差過B卷。」她又說，「以前有啲超晒班嘅學生，佢考SyllabusA，最多都係攞A，但係佢考SyllabusB可能唔止攞C喎（現行課程甲取得A相等於課程乙C級）！」 至於新加入的校本評核，李王鍏指考生需至少閱讀四項不同類型書籍或影片，再撰寫口頭報告，教師將以口頭報告評分，相信可提升學生語言能力，又可減低學生「請槍」機會，校方在測試時需錄影及錄音供局方抽查，並至少需作三次測試，每次佔分百分之五。 在水平參照的評分法之下，成績等級分為「U」至「5*」級，而非現時按A至E級，每級成績都有相應的描述，「5*」級為成績最好的學生，而U乃成績最差，不予評級。以寫作卷為例，取第一級成績者，基本是能寫出簡單文句，尚算切題，寫得出一些符合基本文法和詞態的文字，懂得分段書寫及基本寫作格式。

會考英文科校本評核佔15%

【本報訊】兒童易受感染的猩紅熱病，本港上月發生二十五宗個案，創過去八年多來最多個案的單月紀錄，當中五宗個案屬集體感染。傳染病專家預期，猩紅熱感染個案將有增加的趨勢。  <spanclass="arttextboldbig">患者全屬兒童  衞生署發言人表示，二十五宗猩紅熱個案中有二十三宗屬本地感染；兩宗在深圳感染。患者全是二至十一歲兒童，當中五人屬集體感染，其餘全是零星個案。全部患者均已康復。 猩紅熱由甲類鏈球菌引起，透過吸入或直接接觸受感染者的呼吸系統分泌物傳播。患者會發燒、咽喉痛及出疹，皮疹在一周後消退，但手掌和腳底繼而會脫皮。部份患者會出現中耳感染和腎病等併發症。最有效的預防方法是保持良好的個人及環境衞生。 傳染病專科醫生勞永樂表示，甲類鏈球菌及金黃葡萄球菌均屬格蘭氏陽性類，近年有轉趨活躍之勢，原因或與環境因素有關。因此他估計，由這兩種細菌引起的傳染病個案數目將會上升。 此外，衞生署上周接獲八宗院舍爆發流感的報告，共二十九人染病，其中二十人須留院治理。當中最多人受影響的是位於鴨脷洲西邨的鴨脷洲幼兒中心，七名三至五歲的兒童先後發病。其餘七間院舍全是安老院，每間院舍有三至四人染病。

當年今日